Холод В Душе

Frío en la ducha

Холод В Душе

Frío y oscuridad en profundo silencioХолод и мрак в глубокой тиши
Como el alma de la hoja de escalofríos tiemblaКак лист душа от озноба дрожит
En mi corazón inflado ventiscasВ сердце моём завыли метели
Sólo reina el invierno aquíЗдесь царствует только зима
La hoguera que ardió, ya no ardeКостёр, что пылал, уже не горит
Una cuña de copos de nieve sobre mí vuelaКлин хлопьев снежных надо мною летит
Dentro de mí, sólo hay viento y nieblaВнутри меня лишь ветра и туманы
Sudar para siempre el ojo del ojoПотух навсегда взор очей

Cientos de agujas afiladas de hieloСотнями острых спиц изо льда
Caí en el alma de un resfriado, sin dejar rastroВпилась в душу стужа, не оставив следа
De la alegría de la vida y sonrisas brillantesОт радости жизни и светлых улыбок
Me ahogo en el topoЯ задыхаюсь во мгле
Una noche fría que mi dolor no me quitaráХолодная ночь мою боль не уймёт
El parpadeo por la mañana un cadáver frío notaráМетель к утру хладный труп заметёт
Sólo el grito del eco moribundo se congelaráЛишь крик предсмертный эхом застынет
Nadie me recordaráНикто не вспомнит меня