Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 174

Nightmare (Falling In Love)

Eldest 11

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nightmare (Falling In Love)

There's a burning in my eyes
From the cold and sweat that kept me up tonight
How do I fake this now?
You can see all the doubt that resonates in me
It's ok, I know it hurts sometimes
But I need this to motivate me to push through
It's ok, I know it hurts sometimes
But I need this to make me to push through

This is the nightmare I coming from!
A wasted dream! How long was I gone!
This is the nightmare I coming from!
A wasted dream! How long was I gone!
How long was I out this last time around?
I don't remember a damn thing
But hitting the ground so hard
She grabbed me, but I'm
Spreading shoulders so far apart
I felt my body breaking,

It's ok, I know it hurts sometimes
But I need this to motivate me to push through
It's ok, I know it hurts sometimes
But I need this to make me to push through
This is the nightmare I coming from!
A wasted dream! How long was I gone!
This is the nightmare I coming from!
A wasted dream! How long was I gone!

How can you tell me everything's going
To be ok when you're not here with me
How can you tell me everything's
Just a figment of my imagination!
How can you tell me everything's
Going to be ok when you're not
Here with me in this dream
How can you tell me everything's

Going to be better in the morning, in the morning
How can you tell me everything's
Just a figment of my imagination!
How can you tell me everything's
Going to be ok when you're
Not here with me in this dream

This is the nightmare I coming from!
A wasted dream! How long was I gone!
This is the nightmare I coming from!
A wasted dream! How long was I gone!
It's ok, I know it hurts sometimes but
I need this to motivate me to push through
It's ok, I know it hurts sometimes but
I need this to make me to push through

Pesadilla (Enamorándome)

Hay un ardor en mis ojos
Por el frío y el sudor que me mantuvieron despierto esta noche
¿Cómo finjo esto ahora?
Puedes ver todas las dudas que resuenan en mí
Está bien, sé que a veces duele
Pero necesito esto para motivarme a seguir adelante
Está bien, sé que a veces duele
Pero necesito esto para impulsarme a seguir adelante

¡Esta es la pesadilla de la que vengo!
¡Un sueño desperdiciado! ¿Cuánto tiempo estuve ausente?
¡Esta es la pesadilla de la que vengo!
¡Un sueño desperdiciado! ¿Cuánto tiempo estuve ausente?
¿Cuánto tiempo estuve fuera esta última vez?
No recuerdo nada maldito
Excepto golpear el suelo tan fuerte
Ella me agarró, pero estoy
Separando los hombros tan lejos
Sentí mi cuerpo romperse,

Está bien, sé que a veces duele
Pero necesito esto para motivarme a seguir adelante
Está bien, sé que a veces duele
Pero necesito esto para impulsarme a seguir adelante
¡Esta es la pesadilla de la que vengo!
¡Un sueño desperdiciado! ¿Cuánto tiempo estuve ausente?
¡Esta es la pesadilla de la que vengo!
¡Un sueño desperdiciado! ¿Cuánto tiempo estuve ausente!

¿Cómo puedes decirme que todo va a estar bien
Cuando no estás aquí conmigo?
¿Cómo puedes decirme que todo es
Solo un producto de mi imaginación?
¿Cómo puedes decirme que todo va a estar bien
Cuando no estás
Aquí conmigo en este sueño?
¿Cómo puedes decirme que todo va a estar mejor por la mañana, por la mañana?
¿Cómo puedes decirme que todo es
Solo un producto de mi imaginación?
¿Cómo puedes decirme que todo va a estar bien
Cuando no estás
Aquí conmigo en este sueño?

¡Esta es la pesadilla de la que vengo!
¡Un sueño desperdiciado! ¿Cuánto tiempo estuve ausente?
¡Esta es la pesadilla de la que vengo!
¡Un sueño desperdiciado! ¿Cuánto tiempo estuve ausente!
Está bien, sé que a veces duele pero
Necesito esto para motivarme a seguir adelante
Está bien, sé que a veces duele pero
Necesito esto para impulsarme a seguir adelante


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eldest 11 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección