Serra do Amor

Serra del Amor

Serra do Amor

Son las siete horas, vamos a levantarnosSão sete horas vamos levantar
El tren de las ocho no va a esperarO trem das oito não vai esperar
Siempre hacemos así.Agente sempre faz assim.

Inconsciente pierde la razónInconseqüente perde a razão
A cambio de una loca pasiónEm troca de uma louca paixão
Siempre hacemos así.Agente sempre faz assim.

Parece un hechizoParece um feitiço
Una sensación sin explicaciónUma sensação sem explicação
Que nos atrapa en este lugar sin camino de regreso.Que nos prende nesse lugar sem caminho pra voltar.

Y cuando nos damos cuentaE quando agente se da conta
El tren ya pasóO trem já passou
Y pasamos todo el día atrapados en la serra del amor.E agente fica o dia todo preso na serra do amor.

Aquí el amorAqui o amor
Tiene más pasión.Tem mais ardor.
Suave frescuraBrando frescor
Que nos hace olvidar que existe un mundo.Que nos faz esquecer que existe um mundo.

Bajo la serraAbaixo da serra
Al nivel del marAo nível do mar
Existe un mundo esperándonos, amor! Amor!Existe um mundo à nos esperar, amor! Amor!

Bajo la serraAbaixo da serra
Al nivel del marAo nível do mar
Existe un mundo esperándonosExiste um mundo à nos esperar
Pero queremos quedarnos en la serra del amor.Mas queremos ficar na serra do amor.