Oceano

Oceano

Oceano

Esse vazio pesa no peitoQuesto vuoto pesa sul petto
Faz uma pressão que está no fundo do oceanoFa una pressione che è in fondo all'oceano
Tenho o necessário, mas não me divirtoHo il necessario ma non mi diverto
Como as cidades litorâneas no invernoCome le città balneari in inverno

Luzes no centro, mariposasLuci nel centro, falene
Eu me repito, não faz bemIo mi ripeto non fa bene
Colocar bandagens sobre bandagens sobre bandagensMettere bende su bende su bende
Atar a cabeça antes de cairFasciarsi la testa prima di cadere
Deixe-me explicarLasciami spiegare
Eu preciso analisar os seus movimentosLe tue mosse devo analizzarle
As defesas eu otimizeiLe difese le ho ottimizzate
Não sei mais como desarmá-lasNon so più come disinnescarle
Não, não, não, nãoNo no, no no

Coloco pilhas sobre pilhas sobre pilhas, fico bem aquecido, masMetto pile su pile su pile che sto bene al caldo ma
Se eu tiver que te surpreender, surpreender, surpreender, no final é cansativo, não?Se ti devo stupire, stupire, stupire alla fine è stancante no?

Olhe o oceanoGuarda l'oceano
De um ponto no céuDa un punto in cielo
Ele é grande como euÈ grande quanto me
Mas um erro não vale nadaMa uno sbaglio vale zero
ÉYeye
O mundo é cegoIl mondo è cieco
E não, não olha pra vocêE no non guarda te

(Negro como a noite)(Nerissima)
Não, nãoNo, no
Não vê que o céu é grandeNon vedi che il cielo è grande
E todos tentamos nos agarrarE tutti tendiamo attaccarci
A algo sem importânciaA qualcosa di insignificante
Somos presas das nossas ansiedadesSiamo preda delle nostre ansie

Você me lembra o mar no invernoTu mi ricordi il mare d'inverno
Algo que eu tinha perdido (o quê?)Qualcosa che avevo disperso (che cosa?)
A vontade do gelo, a vontade de me fazer realmenteLa voglia del gelo, la voglia di farmi davvero
Algo que me derrubaQualcosa che mandi al tappeto
Com suas palavrasCon le tue parole
Você toca o esqueleto e acredita que não tem pesoTocchi lo scheletro e credi di non aver peso
Sou eu que sou um pouco narcisista, olhando o teto me sinto suspensoSono io che sono un po' narciso, guardando il soffitto mi sento sospeso
Mas talvez eu goste dessa linha, ficar em equilíbrio, arriscar e depois chorarMa forse mi piace quel filo, stare in equilibrio, rischiare poi piangere
Misturar as cartas mais fáceisMischiare le carte più facili
Entender que o céu não é tão grande assimCapire che il cielo non è così grande

Olhe agoraGuardami adesso
Eu miro no céu, é grande como euIo punto al cielo, è grande quanto me
Eu sei, não sou sinceroLo so non son sincero
Sim, nãoYe no
Eu quero o mundo e o que há dentro deleIo voglio il mondo e quello che c'è dentro

Olhe o oceanoGuarda l'oceano
De um ponto no céuDa un punto in cielo
Ele é grande como euÈ grande quanto me
Mas um erro não vale nadaMa uno sbaglio vale zero
ÉYeye
O mundo é cegoIl mondo è cieco
E não, não olha pra vocêE no non guarda te