The Willow And The Wisp

El Sauce y la Luz Mala

The Willow And The Wisp

Soy un volcán y haré un sonidoI’m a volcano and I’ll make a sound
¿Puedes sentirme temblando, reuniendo fuerzas?Can you feel me I’m trembling, I’m gathering ground
Soy un marinero, así que tomaré el riesgoI am a sailor so I’ll take the risk
Tú puedes quedarte anclado y hundirte con tu barcoYou can stay anchored and go down with your ship

Yo era un motor, funcionaba con vacíoWell I was an engine, I was running on empty
Me estabas desangrando, ahora me alimento de abundanciaYou were bleeding me dry, now I’m feeding on plenty
Mientras tú, el vacío inaprensibleWhilst you the ungraspable vacuous void
La pretensión de un hombre, pero un niño roto y perdidoThe pretence of a man, but a broken and lost little boy

Así que soy una iglesia, pero ¿dónde están las personas?So I am a church, but where are the people
Despierten de su letargo, no se aferren al campanarioArise from your slumber, don’t cling to the steeple
Encontrando la armonía, manteniéndose cerca de unos pocosFinding the chord, staying close to the few
Desenreda lo viejo mientras tejes y respiras lo nuevoUnpick the old whilst you’re weaving and breathing the new

Soy una canción agridulce, cuando tanto se pierdeI'm a bittersweet song, when so much is lost
Reclamando mi terreno pero a un gran costoReclaiming my ground but it’s come at great cost
Aferrarse a la sustancia es lo que he extrañadoClinging to substance is what I have missed
Porque soy el sauce, y tú eres la luz mala'Cos I am the willow, and you are the wisp

Así que soy un ritual, con intenciones de seguirSo I am a ritual, with intentions to follow
Entrenando mi alma para bailar por el mañanaTraining my soul to dance for tomorrow
Aunque puedas dispararme, abusarme con mentirasThough you may shoot me, abuse me with lies
Aún así me levantaré, me levantaré y me levantaréStill I will rise, I will rise and I will rise

Así que soy un volcán, erupcionando en este momentoSo I’m a volcano, erupting right now
¿Puedes sentirme enojado, reuniendo fuerzas?Can you feel me I’m angry, I’m gathering ground
Soy un marinero, así que tomaré el riesgoI am a sailor so I’ll take the risk
Con la mirada puesta en el horizonte, rompiendo a través de la nieblaHead facing horizons, I’m breaking through the mist
Porque soy el sauce, mientras tú seguirás siendo una luz mala.'Cos I am the willow, whilst you will stay a wisp.