Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.641
Letra

Meine Fehler

My Mistakes

Du weißt, ich denke am besten, wenn ich über die Brücke fliege.You know i do my best thinking when i'm flying down the bridge.
Summend für mich selbst und meine Schuhe aufwirbelnd.Humming to myself and kicking up my kicks
…muss sein… für mein Leben...have to… for my life
Ich hoffe, ich zerbreche nicht wie ein weiterer Sommer,I hope i won't crush like another summer,
Ich bin zurück auf der Brücke, war nur ein halbes Holzstück,I'm back on the bridge was just a wooden half,
…wie er sagte, es war 56.…like he said it was back in 56.

Refrain:Chorus:
Ich dachte, ich hätte aus meinen Fehlern gelernt,I thought i'd learnt from my mistakes,
Ich dachte, er hätte aus meinen Fehlern gelernt,I thought he'd learnt from my mistakes,
Ich dachte, du würdest mir den richtigen Rat geben,I thought you'd give me the right advice,
Ich dachte, er lässt mich ein letztes Mal rein.I thought he let me in for one last time.

…wie in einem alten Film,…like an old time movie,
…sie hat so eine einheimische Ausstrahlung, bevor das cool war.…she's got kind of a native vibe before that was so cool
Sie hat so eine einheimische Ausstrahlung, bevor ich wusste, wer wer ist.She's got kind of a native vibe before i knew who was who
Und er ignoriert mich, als wäre es 2001.And he's ignoring me like it's 2001.
Warum weiter durch die Zeit reisen, wenn es nicht besser wird für mich?Why keep time travelling if it doesn't get better on me?
Ein zweites Mal weitermachen,A second time move on,
Warum weiter durch die Zeit reisen, wenn es nicht besser wird für mich?Why keep time travelling if it doesn't get better on me?
Ein zweites Mal weitermachen,A second time move on,

Refrain:Chorus:
Ich dachte, ich hätte aus meinen Fehlern gelernt,I thought i'd learnt from my mistakes,
Ich dachte, er hätte aus meinen Fehlern gelernt,I thought he'd learnt from my mistakes,
Ich dachte, du würdest mir den richtigen Rat geben,I thought you'd give me the right advice,
Ich dachte, er lässt mich ein letztes Mal rein.I thought he let me in for one last time.

…an einem anderen Sonntagmorgen,..on another sunday morning,
Mit einem Regenschirm und am Telefon!Carrying umbrella, and talking on the phone!
…habe mir die Hand und die Knie verletzt.…cut my hand and my knees.
…aus Kalifornien und ich schwöre, ich schwöre, sie sind hier!.. from california and i swear, i swear they're here!
Ich schwöre, sie haben mein Leben gerettet!I swear they saved my life!

Refrain: (x2)Chorus: (x2)
Ich dachte, ich hätte aus meinen Fehlern gelernt,I thought i'd learnt from my mistakes,
Ich dachte, er hätte aus meinen Fehlern gelernt,I thought he'd learnt from my mistakes,
Ich dachte, du würdest mir den richtigen Rat geben,I thought you'd give me the right advice,
Ich dachte, er lässt mich ein letztes Mal rein.I thought he let me in for one last time.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eleanor Friedberger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección