Enigma

Enigma

Enigma

En un sueño extraño te veo
낯선 꿈 속에 너를 봐
natseon kkum soge neoreul bwa
Como un silhouette que parece desvanecerse, como humo entre
사라질 듯한 silhouette, like smoke in between
sarajil deutan silhouette, like smoke in between
Eres la pregunta sin respuesta
You're the question with no clue
You're the question with no clue
Cada camino solo te lleva a ti
Every path just leads to you
Every path just leads to you
Aunque abra los ojos, sigue difuminándose
눈을 떠도 계속 번져
nuneul tteodo gyesok beonjyeo
No puedo escapar de esta vibra codificada
I can't escape this coded vibe
I can't escape this coded vibe
Tus palabras son como un rompecabezas
너의 말은 puzzle 같아
neoui mareun puzzle gata
Estoy atrapado en tu canción de cuna
I'm trapped inside your lullaby
I'm trapped inside your lullaby

¿Qué estás escondiendo? Dímelo ya
What are you hiding, tell me now
What are you hiding, tell me now
Detrás de tu sonrisa hay una nube
너의 미소 뒤엔 cloud
neoui miso dwien cloud
El corazón late rápido, no puedo negarlo
Heartbeat's racing, can't deny
Heartbeat's racing, can't deny
Eres la verdad que no puedo definir
You're the truth I can't define
You're the truth I can't define

Eres mi enigma, no puedo dejarte ir
You're my enigma, I can't let go
You're my enigma, I can't let go
Me falta el aire, necesito saber
숨이 막혀, I need to know
sumi makyeo, I need to know
Cada toque, llama eléctrica
Every touch, electric flame
Every touch, electric flame
Esta emoción es como un laberinto, un juego
이 감정은 미로 같아 game
i gamjeong-eun miro gata game
Eres mi enigma, no te desvaneces
You're my enigma, don't fade away
You're my enigma, don't fade away
Bailamos bajo la luz de la luna todo el día
달빛 아래 춤을 춰 all day
dalbit arae chumeul chwo all day
Sin escape, pierdo el control
No escape, I lose control
No escape, I lose control
Eres el secreto en mi alma
You're the secret in my soul
You're the secret in my soul
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)

Como una mentira, dulce y fría
거짓말처럼 sweet and cold
geojinmalcheoreom sweet and cold
Me atraes, luego te despliegas
You draw me in, then you unfold
You draw me in, then you unfold
Cada mirada es un código oculto
Every glance a hidden code
Every glance a hidden code
¿Amor o peligro? No lo sé
Love or danger? I don't know
Love or danger? I don't know
Los susurros me despiertan
속삭임이 나를 깨워
soksagimi nareul kkaewo
El fuego se extiende en la yema de mis dedos
손끝에 불이 번져와
sonkkeute buri beonjyeowa
Eres la chispa que no puedo contener
You're the spark I can't contain
You're the spark I can't contain
Como una maldición que se siente divina
Like a curse that feels divine
Like a curse that feels divine

¿Qué estás escondiendo? Dímelo ya
What are you hiding, tell me now
What are you hiding, tell me now
En tu mirada hay un voto
너의 눈빛 속엔 vow
neoui nunbit sogen vow
La vibra es como si el corazón fuera a estallar
심장이 터질 듯한 vibe
simjang-i teojil deutan vibe
Eres la razón por la que estoy vivo
You're the reason I'm alive
You're the reason I'm alive

Eres mi enigma, no puedo dejarte ir
You're my enigma, I can't let go
You're my enigma, I can't let go
Me falta el aire, necesito saber
숨이 막혀, I need to know
sumi makyeo, I need to know
Cada toque, llama eléctrica
Every touch, electric flame
Every touch, electric flame
Esta emoción es como un laberinto, un juego
이 감정은 미로 같아 game
i gamjeong-eun miro gata game
Eres mi enigma, no te desvaneces
You're my enigma, don't fade away
You're my enigma, don't fade away
Bailamos bajo la luz de la luna todo el día
달빛 아래 춤을 춰 all day
dalbit arae chumeul chwo all day
Sin escape, pierdo el control
No escape, I lose control
No escape, I lose control
Eres el secreto en mi alma
You're the secret in my soul
You're the secret in my soul
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)

Como una mentira, dulce y fría
거짓말처럼 sweet and cold
geojinmalcheoreom sweet and cold
Me atraes, luego te despliegas
You draw me in, then you unfold
You draw me in, then you unfold
Cada mirada es un código oculto
Every glance a hidden code
Every glance a hidden code
¿Amor o peligro? No lo sé
Love or danger? I don't know
Love or danger? I don't know
Los susurros me despiertan
속삭임이 나를 깨워
soksagimi nareul kkaewo
El fuego se extiende en la yema de mis dedos
손끝에 불이 번져와
sonkkeute buri beonjyeowa
Eres la chispa que no puedo contener
You're the spark I can't contain
You're the spark I can't contain
Como una maldición que se siente divina
Like a curse that feels divine
Like a curse that feels divine

¿Qué estás escondiendo? Dímelo ya
What are you hiding, tell me now
What are you hiding, tell me now
En tu mirada hay un voto
너의 눈빛 속엔 vow
neoui nunbit sogen vow
La vibra es como si el corazón fuera a estallar
심장이 터질 듯한 vibe
simjang-i teojil deutan vibe
Eres la razón por la que estoy vivo
You're the reason I'm alive
You're the reason I'm alive

Eres mi enigma, no puedo dejarte ir
You're my enigma, I can't let go
You're my enigma, I can't let go
Me falta el aire, necesito saber
숨이 막혀, I need to know
sumi makyeo, I need to know
Cada toque, llama eléctrica
Every touch, electric flame
Every touch, electric flame
Esta emoción es como un laberinto, un juego
이 감정은 미로 같아 game
i gamjeong-eun miro gata game
Eres mi enigma, no te desvaneces
You're my enigma, don't fade away
You're my enigma, don't fade away
Bailamos bajo la luz de la luna todo el día
달빛 아래 춤을 춰 all day
dalbit arae chumeul chwo all day
Sin escape, pierdo el control
No escape, I lose control
No escape, I lose control
Eres el secreto en mi alma
You're the secret in my soul
You're the secret in my soul
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)

Corazón con código bloqueado, estoy rompiendo
Code locked heart, I'm breaking in
Code locked heart, I'm breaking in
La verdad en tu sonrisa es un pecado
네 미소 속 truth is sin
ne miso sok truth is sin
Supongo que amo este laberinto retorcido
Guess I love this twisted maze
Guess I love this twisted maze
Persiguiendo la luz en una neblina interminable
Chasing light in endless haze
Chasing light in endless haze
Con solo una palabra tuya
너의 말 한마디에
neoui mal hanmadie
Mi mundo se vuelve negro y luego brillante otra vez
My world turns black, then bright again
My world turns black, then bright again
La ilusión del amor, hilo enredado
Love's illusion, tangled thread
Love's illusion, tangled thread
Aún sigo a donde me lleva
Still I follow where it led
Still I follow where it led

Eres mi enigma, no puedo ocultarme
You're my enigma, I can't hide
You're my enigma, I can't hide
Tu paraíso es interminable
끝없는 너의 paradise
kkeuteomneun neoui paradise
Cada cicatriz, cada llama
Every scar, every flame
Every scar, every flame
Aún susurro tu nombre
Still I whisper out your name
Still I whisper out your name
Eres mi enigma, estoy hipnotizado
You're my enigma, I'm hypnotized
You're my enigma, I'm hypnotized
Aunque desaparezcas, te encontraré
사라져도 난 널 find
sarajyeodo nan neol find
Sin escape, pierdo el control
No escape, I lose control
No escape, I lose control
Eres el enigma en mi alma
You're the riddle in my soul
You're the riddle in my soul
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
E-e-nigma (ah-ah-ah)
(Eres el secreto en mi alma)
(You're the secret in my soul)
(You're the secret in my soul)

(Enigma)
(Enigma)
(Enigma)
Eres mi señal secreta
너는 나의 secret sign
neoneun naui secret sign
(Enigma)
(Enigma)
(Enigma)
Seguiré persiguiendo toda la noche,
I'll keep chasing through the night,
I'll keep chasing through the night
Enigma
Enigma
Enigma