Cayendo Profundo

Falling Deep

Susurros en la oscuridad, escucho mi nombre
Whispers in the dark, I hear my name
Whispers in the dark, I hear my name
El corazón que he escondido se quiebra
숨겨왔던 마음이 깨져가
sumgyeowatdeon ma-eumi kkaejyeoga
Cada paso me hunde más
Every step pulls me further down
Every step pulls me further down
Persigo la luz, pero no puedo ser encontrado
I’m chasing light, but I can’t be found
I’m chasing light, but I can’t be found

Como si el tiempo se hubiera detenido
시간이 멈춘 듯
sigani meomchun deut
Atrapado en tus recuerdos
너의 기억 속에 갇혀
neoui gieok soge gachyeo
Cayendo en el silencio, no puedo escapar
Falling through the silence, I can’t escape
Falling through the silence, I can’t escape
En este sentimiento estoy otra vez
이 감정 속에 난 again
i gamjeong soge nan again

Estoy cayendo profundo, esta noche (hoy en la noche)
I’m falling deep, tonight (오늘 밤에)
I’m falling deep, tonight (oneul bame)
Tu luz sin fin (atrapado en tu luz)
끝이 없는 너의 light (네 빛에 갇혀 난)
kkeuchi eomneun neoui light (ne biche gachyeo nan)
Me arrastra hacia abajo, me falta el aire
Pulling me down, 숨이 막혀
Pulling me down, sumi makyeo
Desapareciendo como la marea
사라져가 like the tide
sarajyeoga like the tide
Cayendo profundo, un sueño se expande en mí
Falling deep, 내 안에 번진 dream
Falling deep, nae ane beonjin dream
Sin ti, soy una escena gris
너 없는 난 잿빛 scene
neo eomneun nan jaetbit scene
No puedo escapar de esta sensación
벗어날 수 없어 이 느낌
beoseonal su eopseo i neukkim
Me tienes cayendo, cayendo profundo
You got me falling, falling deep
You got me falling, falling deep

La verdad quema fría dentro de mi piel
The truth burns cold inside my skin
The truth burns cold inside my skin
La sinceridad en miradas temblorosas
흔들리는 시선 속 진심
heundeullineun siseon sok jinsim
Cada palabra corta como vidrio
Every word, it cuts like glass
Every word, it cuts like glass
Pero no puedo olvidar, no puedo volver
But I can’t forget, I can’t go back
But I can’t forget, I can’t go back

Atrapado en la ilusión, el déjà vu fluye
Trapped in illusion, déjà vu flow
Trapped in illusion, déjà vu flow
Estoy atrapado en tus huellas
네 흔적에 난 갇혀
ne heunjeoge nan gachyeo
Como veneno en mis venas, no puedo soltar
Like poison in my veins, can’t let go
Like poison in my veins, can’t let go
El amor es una guerra, pero aún recargo
Love’s a war, but I still reload
Love’s a war, but I still reload
Cayendo, llamando, mi mente se detiene
Falling, calling, my mind’s stalling
Falling, calling, my mind’s stalling
Tu eco, sigo arrastrándome
너의 echo, keep on crawling
neoui echo, keep on crawling
Mi corazón arde, no puedo dormir
심장이 타, I can’t sleep
simjang-i ta, I can’t sleep
En esta noche estoy cayendo profundo
이 밤 속에 I'm falling deep
i bam soge I'm falling deep

La luz de la luna se desvanece
달빛이 사라져
dalbichi sarajyeo
Aún así grito tu nombre
Still I’m calling out your name
Still I’m calling out your name
En este laberinto de lo que fuimos
In this maze of what we were
In this maze of what we were
Estoy perdido, pero no puedo alejarme
I’m lost, but I can’t turn away
I’m lost, but I can’t turn away

Estoy cayendo profundo, esta noche (hoy en la noche)
I’m falling deep, tonight (오늘 밤에)
I’m falling deep, tonight (oneul bame)
Tu luz sin fin (atrapado en tu luz)
끝이 없는 너의 light (네 빛에 갇혀 난)
kkeuchi eomneun neoui light (ne biche gachyeo nan)
Me arrastra hacia abajo, me falta el aire
Pulling me down, 숨이 막혀
Pulling me down, sumi makyeo
Desapareciendo como la marea
사라져가 like the tide
sarajyeoga like the tide
Cayendo profundo, un sueño se expande en mí
Falling deep, 내 안에 번진 dream
Falling deep, nae ane beonjin dream
Sin ti, soy una escena gris
너 없는 난 잿빛 scene
neo eomneun nan jaetbit scene
No puedo escapar de esta sensación
벗어날 수 없어 이 느낌
beoseonal su eopseo i neukkim
Me tienes cayendo, cayendo profundo
You got me falling, falling deep
You got me falling, falling deep

Abrázame más cerca, aunque duela
Hold me closer, even if it hurts
Hold me closer, even if it hurts
En esta caída interminable
이 끝없는 추락 속에서
i kkeuteomneun churak sogeseo
Si esto es amor, aceptaré la quemadura
If this is love, I’ll take the burn
If this is love, I’ll take the burn
Estoy perdido, pero es hermoso
I’m lost but it’s beautiful
I’m lost but it’s beautiful

Estoy cayendo profundo, esta noche (hoy en la noche)
I’m falling deep, tonight (오늘 밤에)
I’m falling deep, tonight (oneul bame)
Tu luz sin fin (atrapado en tu luz)
끝이 없는 너의 light (네 빛에 갇혀 난)
kkeuchi eomneun neoui light (ne biche gachyeo nan)
Me arrastra hacia abajo, me falta el aire
Pulling me down, 숨이 막혀
Pulling me down, sumi makyeo
Desapareciendo como la marea
사라져가 like the tide
sarajyeoga like the tide
Cayendo profundo, un sueño se expande en mí
Falling deep, 내 안에 번진 dream
Falling deep, nae ane beonjin dream
Sin ti, soy una escena gris
너 없는 난 잿빛 scene
neo eomneun nan jaetbit scene
No puedo escapar de esta sensación
벗어날 수 없어 이 느낌
beoseonal su eopseo i neukkim
Me tienes cayendo, cayendo profundo
You got me falling, falling deep
You got me falling, falling deep