Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11

Love Script

Electrax

Letra

Guion de Amor

Love Script

Siguiendo la calidez de tu mirada se expande el tono
따스한 너의 눈길 따라 번지는 tone
ttaseuhan neoui nun-gil ttara beonjineun tone

La suavidad que se filtra llena de calor el sway
온기 가득 스며오는 부드러운 sway
on-gi gadeuk seumyeooneun budeureoun sway

Un latido sutil que continúa en silencio
말없이 이어지는 subtle heartbeat
mareopsi ieojineun subtle heartbeat

Tú escribes las líneas que guían mi camino
You write the lines that guide my way
You write the lines that guide my way

En el silencio guardado hay un significado oculto
조용한 틈새 속에 감춰둔 의미
joyonghan teumsae soge gamchwodun uimi

Un tiempo para dibujar los sentimientos del otro
서로의 속마음을 그려보는 time
seoroui songma-eumeul geuryeoboneun time

Cada momento superpuesto fluye con emoción
겹쳐진 순간마다 흐르는 감성
gyeopchyeojin sun-ganmada heureuneun gamseong

Dime la verdad que hay detrás del brillo
Tell me the truth beneath the shine
Tell me the truth beneath the shine

Guion de amor, nuestro propio diario
Love script, 우리만의 diary
Love script, urimanui diary

Poesía frágil que se llena de ti
너로 채워지는 fragile poetry
neoro chaewojineun fragile poetry

Suave giro, susurros más cerca
Soft twist, 더 가까이 whisper
Soft twist, deo gakkai whisper

Despliega la historia que vive dentro de mí
Unfold the story living inside me
Unfold the story living inside me

Hasta en una pequeña expresión se agita la ola
작은 표정 하나에도 흔들리는 wave
jageun pyojeong hana-edo heundeullineun wave

Un suave murmullo que resuena en mi oído
내 귓가에 감도는 gentle hum
nae gwitga-e gamdoneun gentle hum

El marco de la distancia cambia sutilmente
미묘하게 달라지는 거리의 frame
mimyohage dallajineun georiui frame

Me entiendes bien, no hay necesidad de huir
You read me right, no need to run
You read me right, no need to run

Reescríbeme — sin que nadie lo sepa
Rewrite me — 아무도 모르게
Rewrite me — amudo moreuge

Deja que la verdad escondida tras las palabras se despliegue
단어 뒤에 숨긴 truth 펼쳐지게
daneo dwie sumgin truth pyeolchyeojige

Movimiento sutil, el temblor de tus dedos
Subtle move, 너의 손끝 흔들림
Subtle move, neoui sonkkeut heundeullim

Descifra mi esencia, más profundo que un simple sueño
Decode my core, deeper than a simple dream
Decode my core, deeper than a simple dream

En el silencio guardado hay un significado oculto
조용한 틈새 속에 감춰둔 의미
joyonghan teumsae soge gamchwodun uimi

Un tiempo para dibujar los sentimientos del otro
서로의 속마음을 그려보는 time
seoroui songma-eumeul geuryeoboneun time

Cada momento superpuesto fluye con emoción
겹쳐진 순간마다 흐르는 감성
gyeopchyeojin sun-ganmada heureuneun gamseong

Dime la verdad que hay detrás del brillo
Tell me the truth beneath the shine
Tell me the truth beneath the shine

Guion de amor, nuestro propio diario
Love script, 우리만의 diary
Love script, urimanui diary

Poesía frágil que se llena de ti
너로 채워지는 fragile poetry
neoro chaewojineun fragile poetry

Suave giro, susurros más cerca
Soft twist, 더 가까이 whisper
Soft twist, deo gakkai whisper

Despliega la historia que vive dentro de mí
Unfold the story living inside me
Unfold the story living inside me

Entre los capítulos pasados
넘겨진 chapter 사이에
neomgyeojin chapter saie

Las líneas donde se superponen dos corazones
두 마음 포개지는 line
du ma-eum pogaejineun line

Sincroniza con mi deseo silencioso
Sync with my quiet desire
Sync with my quiet desire

Deja que cada letra se entrelaze
Let every letter intertwine
Let every letter intertwine

Guion de amor, melodía que continúa
Love script, 이어지는 melody
Love script, ieojineun melody

Una fantasía que se tiñe muy lentamente
아주 천천히 물드는 fantasy
aju cheoncheonhi muldeuneun fantasy

Suave giro, conecta en silencio
Soft twist, 말없이 connect
Soft twist, mareopsi connect

Termina la historia donde se encuentran nuestros corazones
Finish the tale where our hearts meet
Finish the tale where our hearts meet


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electrax y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección