Never Fall

Nunca Caer

Never Fall

(Sí, uh)
(Yeah, uh)
(Yeah, uh)
Cierro los ojos
눈을 감아도
nuneul gamado
Veo el fuego arder dentro de mí
I see the fire burnin' inside
I see the fire burnin' inside
Seguimos moviéndonos, sin importar la noche
We keep movin', no matter the night
We keep movin', no matter the night
Entramos al juego, sin vuelta atrás
Step in the game, no turning back
Step in the game, no turning back
Corriendo hacia el sueño, nunca me desvío
꿈을 향해 달려, never off track
kkumeul hyanghae dallyeo, never off track
Cada cicatriz, sí, la llevo como oro
Every scar, yeah, I wear it like gold
Every scar, yeah, I wear it like gold
Soy más fuerte que el miedo
난 두려움보다 더 강해졌어
nan duryeoumboda deo ganghaejyeosseo

Buscando la luz, no me detengo
빛을 찾아, 난 멈추지 않아
bicheul chaja, nan meomchuji ana
Aunque la lluvia caiga
Even if the rain falls down
Even if the rain falls down
Aunque todas las miradas me bloqueen
모든 시선이 날 막아도
modeun siseoni nal magado
Voy a mantenerme firme
I'm gonna stand my ground
I'm gonna stand my ground

Nunca caemos, nos levantamos, volamos
We never fall, we rise, we fly
We never fall, we rise, we fly
Convirtiéndonos en estrellas en la oscuridad
어둠 속에서 별이 돼
eodum sogeseo byeori dwae
El ritmo golpeando, el corazón aún latiendo
Drill beat thumpin', heart still pumpin'
Drill beat thumpin', heart still pumpin'
Corro hasta el final de este camino
이 길 끝까지 달려가
i gil kkeutkkaji dallyeoga
Nunca caer, nunca romper, nunca esconder
Never fall, never break, never hide
Never fall, never break, never hide
Incluso el destino lo cambio yo
운명조차 내가 바꿔
unmyeongjocha naega bakkwo
Vamos a brillar, oh, vamos a brillar
We gon' shine, oh we gon' shine
We gon' shine, oh we gon' shine
Siempre en la línea
Forever on the line
Forever on the line

Bang-bang, sueños cargándose en mi mente
Bang-bang, dreams loadin' in my mind
Bang-bang, dreams loadin' in my mind
Luchando día a día por mi tiempo
하루하루 fightin' for my time
haruharu fightin' for my time
Selva de concreto, pero planto flores
Concrete jungle, but I'm plantin' flowers
Concrete jungle, but I'm plantin' flowers
Todo este dolor convirtiéndose en poder
All this pain turnin' into power
All this pain turnin' into power
Sin dormir, sin cadenas, sin miedo
No sleep, no chains, no fear
No sleep, no chains, no fear
Soy la voz que van a escuchar
I'm the voice they're gonna hear
I'm the voice they're gonna hear
Desde el fondo hasta la cima, sí, voy en camino
From the bottom to the top, yeah, I'm on my way
From the bottom to the top, yeah, I'm on my way
Nadie puede detenerme, aquí me quedo
누구도 못 막아, I'm here to stay
nugudo mot maga, I'm here to stay

Buscando la luz, no me detengo
빛을 찾아, 난 멈추지 않아
bicheul chaja, nan meomchuji ana
Aunque la lluvia caiga
Even if the rain falls down
Even if the rain falls down
Aunque todas las miradas me bloqueen
모든 시선이 날 막아도
modeun siseoni nal magado
Voy a mantenerme firme
I'm gonna stand my ground
I'm gonna stand my ground

Nunca caemos, nos levantamos, volamos
We never fall, we rise, we fly
We never fall, we rise, we fly
Convirtiéndonos en estrellas en la oscuridad
어둠 속에서 별이 돼
eodum sogeseo byeori dwae
El ritmo golpeando, el corazón aún latiendo
Drill beat thumpin', heart still pumpin'
Drill beat thumpin', heart still pumpin'
Corro hasta el final de este camino
이 길 끝까지 달려가
i gil kkeutkkaji dallyeoga
Nunca caer, nunca romper, nunca esconder
Never fall, never break, never hide
Never fall, never break, never hide
Incluso el destino lo cambio yo
운명조차 내가 바꿔
unmyeongjocha naega bakkwo
Vamos a brillar, oh, vamos a brillar
We gon' shine, oh we gon' shine
We gon' shine, oh we gon' shine
Siempre en la línea
Forever on the line
Forever on the line

Si hay una puerta cerrada, la romperé
닫힌 문이라도 부숴버려
dachin munirado buswobeoryeo
Como el fuego que arde dentro de mí
내 안에 번지는 불꽃처럼
nae ane beonjineun bulkkotcheoreom
Seguimos ardiendo
We keep burnin'
We keep burnin'
Seguimos girando
We keep turnin'
We keep turnin'
Cada pérdida se convierte en una corona (sí)
Every loss into a crown (yeah)
Every loss into a crown (yeah)

Nunca caemos, nos levantamos, volamos
We never fall, we rise, we fly
We never fall, we rise, we fly
Convirtiéndonos en estrellas en la oscuridad
어둠 속에서 별이 돼
eodum sogeseo byeori dwae
El ritmo golpeando, el corazón aún latiendo
Drill beat thumpin', heart still pumpin'
Drill beat thumpin', heart still pumpin'
Corro hasta el final de este camino
이 길 끝까지 달려가
i gil kkeutkkaji dallyeoga
Nunca caer, nunca romper, nunca esconder
Never fall, never break, never hide
Never fall, never break, never hide
Incluso el destino lo cambio yo
운명조차 내가 바꿔
unmyeongjocha naega bakkwo
Vamos a brillar, oh, vamos a brillar
We gon' shine, oh we gon' shine
We gon' shine, oh we gon' shine
Siempre en la línea
Forever on the line
Forever on the line

Nunca, nunca caemos
We never, never fall
We never, never fall
Oh, nunca, nunca caemos
Oh, we never, never fall
Oh, we never, never fall
Corriendo hacia el sueño
꿈을 향해 달려가
kkumeul hyanghae dallyeoga
Siempre en la línea
Forever on the line
Forever on the line