The String

(Electrax)(Electrax)

운명의 실이 널 향해 이어져unmyeong-ui siri neol hyanghae ieojyeo
보이지 않아도 난 느낄 수 있어boiji anado nan neukkil su isseo
You seem far, yet you get closerYou seem far, yet you get closer
한 걸음씩 운명 속을 걸어가han georeumssik unmyeong sogeul georeoga

A heart that seems to fall but ties againA heart that seems to fall but ties again
This thread won’t let us go (wooh)This thread won’t let us go (wooh)
시간을 넘어 너와 난 연결돼siganeul neomeo neowa nan yeon-gyeoldwae
끊어지지 않을 이 string이야kkeuneojiji aneul i stringiya

Is it fate, or is it chance?Is it fate, or is it chance?
이끌려 가는 맘은 그대로ikkeullyeo ganeun mameun geudaero
놓지 마, don't let it slipnochi ma, don't let it slip
You and I will meet again in the endYou and I will meet again in the end

Tied up by this string, 너에게 닿아Tied up by this string, neoege daa
운명의 실 끝에 빛이 나unmyeong-ui sil kkeute bichi na
No matter where we go, no matter how farNo matter where we go, no matter how far
이 실은 우릴 이끌어가i sireun uril ikkeureoga
Tied up by this string, stronger than timeTied up by this string, stronger than time
절대 끊어지지 않아, we alignjeoldae kkeuneojiji ana, we align
이 감각을 믿어, don’t be afraidi gamgageul mideo, don’t be afraid
너와 난 하나로 묶여 있어neowa nan hanaro mukkyeo isseo

Follow the thread, it's pulling me backFollow the thread, it's pulling me back
운명의 code, it's more than a factunmyeong-ui code, it's more than a fact
Crossing dimensions, no limit in sightCrossing dimensions, no limit in sight
너와 나 meant to be, shining so brightneowa na meant to be, shining so bright
Even when the world says "let go"Even when the world says "let go"
이 실은 우릴 놓지 않아, noi sireun uril nochi ana, no
끝까지 함께, we’re never alonekkeutkkaji hamkke, we’re never alone
운명 속의 rhythm, it’s set in stoneunmyeong sogui rhythm, it’s set in stone

붉게 빛나, 이 실을 따라가bulkke binna, i sireul ttaraga
We’re tangled up, no breaking us apartWe’re tangled up, no breaking us apart
너를 향해 가는 길, don't stopneoreul hyanghae ganeun gil, don't stop
Fate’s touch wraps around meFate’s touch wraps around me

Tied up by this string, 너에게 닿아Tied up by this string, neoege daa
운명의 실 끝에 빛이 나unmyeong-ui sil kkeute bichi na
No matter where we go, no matter how farNo matter where we go, no matter how far
이 실은 우릴 이끌어가i sireun uril ikkeureoga
Tied up by this string, stronger than timeTied up by this string, stronger than time
절대 끊어지지 않아, we alignjeoldae kkeuneojiji ana, we align
이 감각을 믿어, don’t be afraidi gamgageul mideo, don’t be afraid
너와 난 하나로 묶여 있어neowa nan hanaro mukkyeo isseo

Tied up by this string, 너에게 닿아Tied up by this string, neoege daa
운명의 실 끝에 빛이 나unmyeong-ui sil kkeute bichi na
No matter where we go, no matter how farNo matter where we go, no matter how far
이 실은 우릴 이끌어가i sireun uril ikkeureoga
Tied up by this string, stronger than timeTied up by this string, stronger than time
절대 끊어지지 않아, we alignjeoldae kkeuneojiji ana, we align
이 감각을 믿어, don’t be afraidi gamgageul mideo, don’t be afraid
너와 난 하나로 묶여 있어neowa nan hanaro mukkyeo isseo

운명의 실이 널 향해 이어져unmyeong-ui siri neol hyanghae ieojyeo
No matter how far, I’ll always find youNo matter how far, I’ll always find you