The Lies We Tell Our Hearts

Les Mensonges Que Nous Disons à Nos Cœurs

The Lies We Tell Our Hearts

Je vais bien, tout va bien, je suis juste parfait, ouais, j'en ai finiI'm all right, I'm all good, I'm just fine, yeah, I'm over it
Je ne suis pas triste, je ne suis pas blessé, pas même un peuI'm not sad, I'm not hurt, not even close to it
Il n'y aura pas de larmes à pleurer, toutes les larmes que j'ai gardées à l'intérieurThere won't be tears to cry, all of the tears I've kept inside
C'était juste un moment, c'était juste tout fauxAll it was at the time was a time, it was just all wrong
Je ne suis pas bloqué dans le passé, ouais, je passe à autre choseI'm not stuck in the past, yeah, I'm movin' on
Je ne suis pas là à souffrir maintenant, tout est parfait maintenant, je vais bienI'm not here hurtin' now, everything's perfect now, I'm all right

Ooh, je vais bienOoh, I'm doin' fine
Je vais bienI'm doin' fine

Oh, les mensonges que nous disons à nos cœursOh, the lies we tell our hearts
Comment nous gardons nos cœurs dans l'ombreHow we keep our hearts in the dark
Pour qu'ils ne se brisent pas et ne se décomposent pasSo they won't get broken and fall all apart
Oh, les mensonges que nous disons à nos cœursOh, the lies we tell our hearts
Quand la vérité est trop difficile à affronterWhen the truth is too hard to face
Ça arrive chaque minute, ça arrive chaque jourHappens every minute, happens every day

Les mensonges que nous disons à nos cœursThe lies we tell our hearts
La-la-la-la-la-la, mensongesLa-la-la-la-la-la, lies
La-la-la-la-la-la, mensongesLa-la-la-la-la-la, lies
La-la-la-la-la-la, mensongesLa-la-la-la-la-la, lies

Ne perds pas de temps à être tristeDon't spend time being sad
Pour les plans qu'on aurait pu faire (ah)'Bout the plans that we could've made (ah)
Je m'en fiche maintenantI don't care anymore
Je ne me suis jamais soucié (ah)Never cared anyway (ah)
Ça n'a jamais été si profondIt never went that deep
C'est bien parce que je préfère être seul (ah)It's fine 'cause I like it better on my own (ah)

Oh, je vais bien seulOh, I'm fine alone
Juste bien seulJust fine alone

Oh, les mensonges que nous disons à nos cœursOh, the lies we tell our hearts
Comment nous gardons nos cœurs dans l'ombreHow we keep our hearts in the dark
Pour qu'ils ne se brisent pas et ne se décomposent pasSo they won't get broken and fall all apart
Les mensonges que nous disons à nos cœursThe lies we tell our hearts

J'ai tout bien en mainI got it so all together
Je me suis relevé du solI picked myself off the ground
Je jure que je n'ai jamais été mieuxI swear I've never been better
Je vais bien maintenantI'm fine now

Oh, les mensonges que nous disons à nos cœursOh, the lies we tell our hearts
Comment nous gardons nos cœurs dans l'ombreHow we keep our hearts in the dark
Pour qu'ils ne se brisent pas et ne se décomposent pasSo they won't get broken and fall all apart
Oh, les mensonges que nous disons à nos cœursOh, the lies we tell our hearts
Quand la vérité est trop difficile à affronterWhen the truth is too hard to face
Ça arrive chaque minute, ça arrive chaque jourHappens every minute, happens every day

Les mensonges que nous disons à nos cœursThe lies we tell our hearts
La-la-la-la-la-la, mensongesLa-la-la-la-la-la, lies
La-la-la-la-la-la, mensongesLa-la-la-la-la-la, lies
La-la-la-la-la-la, mensongesLa-la-la-la-la-la, lies

Les mensonges que nous disons à nos cœursThe lies we tell our hearts