The Right Time

Der richtige Zeitpunkt

The Right Time

Ich wünschte, ich könnte einen Weg finden, um herauszufinden, was du fühlstWish I could find a way to find out what you're feelin'
Ich wünschte, ich könnte in deinen Kopf gelangen, damit ich weiß, was du denkstWish I could reach your mind so I know what you're thinkin'
Es ist immer dasselbe, nur ein Ratespiel (woo)It's always the same, just a guessing game (woo)
Es macht mich verrückt und hat mich so verwirrtLet's me crazy and it's got me so confused
Ich wünschte, ich wüsste, wohin das führtI wish I knew where this was going to
Aber ich habe keinen SchimmerBut I don't have a clue

Wann wird der Zeitpunkt der richtige Zeitpunkt sein?When will the time be the right time?
Wann werde ich diesen Blick in deinen Augen sehen?When will I see that look in your eyes?
Es fühlt sich an, als würde ich eine Ewigkeit wartenFeels like I've been waiting a lifetime
Wann wird der Zeitpunkt der richtige Zeitpunkt sein?When will the time be the right time?
Richtiger Zeitpunkt, richtiger ZeitpunktRight time, right time
Richtiger Zeitpunkt, richtiger ZeitpunktRight time, right time
Wann wird es der richtige Zeitpunkt sein?When will it be the right time?

Es ist, als würdest du deine Gefühle unter Verschluss haltenIt's like you keep your feelings under lock and key
Ich suche nach Hinweisen, um dieses Rätsel zu lösenI'm searching through the clues to solve this mystery
Was wird nötig sein? Was wird es sein? (Woo)What's it gonna take? What's it gonna be? (Woo)
Kann nicht weiter warten, lass mich rein oder lass mich gehenCan't keep waiting, let me in or let me go
Ich wünschte, ich wüsste, ob du dabei bistI wish I knew if you were in this
Also, ob ich das hier alleine macheSo if I'm in this alone

Wann wird der Zeitpunkt der richtige Zeitpunkt sein?When will the time be the right time?
Wann werde ich diesen Blick in deinen Augen sehen?When will I see that look in your eyes?
Es fühlt sich an, als würde ich eine Ewigkeit wartenFeels like I've been waiting a lifetime
Wann wird der Zeitpunkt der richtige Zeitpunkt sein?When will the time be the right time?
Richtiger Zeitpunkt, richtiger ZeitpunktRight time, right time
Richtiger Zeitpunkt, richtiger ZeitpunktRight time, right time
Wann wird es der richtige Zeitpunkt sein?When will it be the right time?

Für uns, zusammen zu seinFor us to be together
Ist es für immer oder für nie?Is it forever or for never?
Sind wir eine Lüge oder sind wir die Wahrheit?Are we a lie, or are we the truth?
Ich brauche einen Hinweis von dirI need a clue from you

Wann wird der Zeitpunkt der richtige Zeitpunkt sein?When will the time be the right time?
Wann werde ich diesen Blick in deinen Augen sehen?When will I see that look in your eyes?
Es fühlt sich an, als würde ich eine Ewigkeit wartenFeels like I've been waiting a lifetime
Wann wird der Zeitpunkt der richtige Zeitpunkt sein?When will the time be the right time?
Richtiger Zeitpunkt, richtiger ZeitpunktRight time, right time
Richtiger Zeitpunkt, richtiger ZeitpunktRight time, right time
Wann wird es der richtige Zeitpunkt sein?When will it be the right time?

Richtiger Zeitpunkt, richtiger ZeitpunktRight time, right time
Richtiger Zeitpunkt, richtiger Zeitpunkt, richtiger ZeitpunktRight time, right time, right time
Wann wird es der richtige Zeitpunkt sein?When will it be the right time?