Voices

Voces

Voices

Descubrirás cuando seas mayorYou'll find out when you're older
Creo que he maduradoI've think I've grown up
Pero no sé nada en absolutoBut I know nothing at all
Te encanta decir 'te lo dije'You love to say how I told you so
¿Qué dijiste?What did you say?
Sigo sin saber nada en absolutoI still know nothing at all

No hay forma de que pueda dormirThere's no way that I can sleep
Con estas voces en mi cabezaWith these voices in my head
Bueno, intento soñar lo mejor posibleWell, I try my best to dream
Pero en cambio me despiertanBut they will wake me up instead
Mientras el mundo exterior está muertoWhile the world outside is dead
Mi mundo interior está vivoMy world inside is alive
No puedo cerrar mis ojosI can't close my eyes
No puedo cerrar mis ojosI can't close my eyes

Tus invenciones te superanYour inventions surpass you
Entonces, ¿cómo te sientes?So how do you feel?
El niño de madera puede hablarThe wooden boy can talk
Parece que te sobreviviréIt looks like I will outlast you
En tu propio mundo torcidoIn your own crooked world
El niño de madera puede caminarThe wooden boy can walk

No hay forma de que pueda dormirThere's no way that I can sleep
Con estas voces en mi cabezaWith these voices in my head
Aunque intento soñar lo mejor posibleThough I try my best to dream
Me despertarán en su lugarThey will wake me up instead
Mientras el mundo exterior está muertoWhile the world outside is dead
Mi mundo interior está vivoMy world inside is alive
No puedo cerrar mis ojosI can't close my eyes
No puedo cerrar mis ojosI can't close my eyes

Léeme líneas del guionRead me lines from the script
No cuentes la oferta que necesitabas de alguien másDon't tell the offer you needed from someone else
Es como si tu alto caballo tuviera una coletaIt's like your hight horse has a ponytail
No tengo tiempo para la vida que fallasI don't have time for the life you fail

Imágenes en mi cerebroPictures in my brain
La vista de una noche sin dormirThe view from a sleepless night

Ahora no puedo cerrar mis ojosNow I can't close my eyes
No puedo cerrar mis ojosI can't close my eyes
No puedo cerrar mis ojosI can't close my eyes
No puedo cerrar mis ojosI can't close my eyes

Imágenes en mi cerebroPictures in my brain
La vista de una noche sin dormirThe view from a sleepless night