Get Outta City

Salir de la ciudad

Get Outta City

Es lunes, es mañana y no puede pararIt’s Monday, it’s morning and she can’t stop
Pensar en el próximo fin de semanaTo think about next weekend
Cariño, sal de la cama, el relojHoney, get out of the bed, the clock
El tiempo siempre corre, convirtiéndose en arenaThe time is always running, turning into sand

¡Pon tus pantalones de estilo porno y adelante!Put your porn style pants and go ahead!
Siempre en el borde, como una enfermedad crónicaAlways on the edge, as a chronic disease
Empiezas a vivir a medianoche, a las 3 estás muertoYou start to live at midnight, at 3 you’re dead
Está muy atada y no estoy tan contentaShe’s pretty tied up and I’m not so pleased

Limpia tus dedosClean up your fingers
Limpia tu menteClean up your mind
Trata de no demorarteTry not to linger
Pensando que lo estás haciendo bienThinking you’re doing fine

Sal de la ciudadGet out of the city
Apaga las luces antes de irteTurn off the lights before you leave
Te lo inventaste, ponte bonitaMake it up, get pretty
Tendrás la culpa por tener esto fácilYou’ll get the guilt for get this easy

El viernes pasado dijo que era hora de romperLast Friday she said it was time to break
Para conseguir una nueva vida y encontrar a alguien que le importeTo get a new life and find someone who cares
Sentir el verdadero viento sin necesidad de fingirTo feel the true wind with no need to fake
Cien millas por hora con algo de dolor para compartirA hundred miles per hour with some pain to share

Un corazón detenido y un dulce deseoA stopped heart and a sweet desire
Estaba intentando algo que nunca ha tenidoShe was just trying something she’s never had
Y todo su amor, ahora es una razón para odiarAnd all her love, now it’s a reason to hate
¡Nunca olvides lo que dijo tu padre!Never forget what your father said!

Limpia tus dedosClean up your fingers
Limpia tu menteClean up your mind
Trata de no demorarteTry not to linger
Pensando que lo estás haciendo bienThinking you’re doing fine

Sal de la ciudadGet out of the city
Apaga las luces antes de irteTurn off the lights before you leave
Te lo inventaste, ponte bonitaMake it up, get pretty
Tendrás la culpa por tener esto fácilYou’ll get the guilt for get this easy

CalmaGet this easy
CalmaGet this easy
CalmaGet this easy