Still Rolling

Sigo Rodando

Still Rolling

Noche larga, estoy en la carreteraLong night I'm on the road
¡A mi manera, soy el indicado!In my way I am the one!
Mi apetito no es fácilMy appetite is not easy
Estás de rodillas cuando es mi turnoYou're on your knees when it's my turn

¿Todavía estás vivo?Are you still alive?
¿Todavía estás vivo?Are you still alive?

En la carrera hacia la nadaOn the run to nowhere
¡Sube, chica, iremos rápido!Get in girl we'll get fast!
Mamá dijo que iré al infiernoMama said I'll go to hell
¡Es mi destino y realmente no me importa!It's my fate and I really don't care!

¿Todavía estás vivo?Are you still alive?
¿Todavía estás vivo?Are you still alive?

¡Fuera de control!Out of control!
¡Nadie puede guiarme por este camino!No one can lead me through this way!
Intentan detenermeThey try to hold me down
Para mantenerme en el sueloTo keep me in the ground
Intentan, pero...They try, but...
¡Sigo rodando!I'm still rolling!
¡Sigo rodando!I'm still rolling!

Intentaron ponerla en su lugarThey tried to put her in the line
Pero ella sigue a mi ladoBut she's still by my side
Bonita sonrisa, bonitas piernasNice smile, nice legs
Estamos tan vivos, rockeando en esta camaWe're so alive rockin this bed

¿Todavía estás vivo?Are you still alive?
¿Todavía estás vivo?Are you still alive?

Si no sabemos de dónde venimosIf we don't know where we come from
¿Por qué debemos saber a dónde ir?Why must we know where to go?
Seguimos adelante, seguimos rockeandoWe keep going we keep rockin
Y para mí es suficienteAnd for me it's good enough

¿Todavía estás vivo?Are you still alive?
¿Todavía estás vivo?Are you still alive?

¡Fuera de control!Out of control!
¡Nadie puede guiarme por este camino!No one can lead me through this way!
Intentan detenermeThey try to hold me down
Para mantenerme en el sueloTo keep me in the ground
Intentan, pero...They try, but...
¡Sigo rodando!I'm still rolling!
¡Sigo rodando!I'm still rolling!

En el lugarIn the line
Mantente en el lugarKeep yourself in the line
Fuera del lugarOut of the line
Casi me atrapan en la caídaThey almost caught me in the fall
¡Pero soy una roca y sigo rodando!But I'm a rock and I’m still rollin down!