Traducción generada automáticamente
Venus
Electric Gods
Venus
Venus
Lo seguí desde el día en que nacíI followed Him from the day I was born
Creí en cada palabraI believed every word
Cada mandatoEvery command
Cada promesa de gloriaEvery promise of glory
Cuando pidió un ejército, construí unoWhen He asked for an army, I built one
Cuando pidió silencio, obedecíWhen He asked for silence, I obeyed
Y cuando pidió adoraciónAnd when He asked for worship
Di todo, incluso lo que no debíaI gave everything even what I shouldn't have
Pero un día preguntéBut one day I asked
¿Por qué es el único que puede crear?Why is He the only one who can create?
Y el universo se quedó en silencioAnd the universe went quiet
El fuego no vino de abajoThe fire didn't come from below
Vino de arribaIt came from above
Me quemó por dentro antes de caerIt burned me from the inside before I fell
Y caí sabiendoAnd I fell knowing
Que no era rebeliónIt wasn't rebellion
Era demasiada dudaIt was too much doubt
Para un lugar que no acepta preguntasFor a place that doesn't accept questions
Mis hermanos apartaron la miradaMy brothers turned their faces away
No por odio, sino por miedoNot from hate from fear
Nadie quiere ser el siguienteNo one wants to be next
Aún recuerdo la luzI still remember the light
Golpeando mis alas mientras se desgarrabanHitting my wings as they were torn apart
Abajo, el abismo me llamaba reyDown below, the abyss called me king
¿Pero rey de qué?But king of what?
¿De ruinas?Of ruins?
¿De arrepentimiento?Of regret?
¿De voces gritando mi nombreOf voices screaming my name
Sin saber qué es lo que piden?Without knowing what they ask for?
El fuego no vino de abajoThe fire didn't come from below
Vino de arribaIt came from above
Me quemó por dentro antes de caerIt burned me from the inside before I fell
Y caí sabiendoAnd I fell knowing
Que no era rebeliónIt wasn't rebellion
Era demasiada dudaIt was too much doubt
Para un lugar que no acepta preguntasFor a place that doesn't accept questions
Lo améI loved Him
Todavía lo hagoI still do
Pero el amor que no puede hablarBut love that cannot speak
Se convierte en odioTurns into hatred
Y el odio se volvió todo lo que soyAnd hatred became all I am
El fuego no vino de abajoThe fire didn't come from below
Vino de arribaIt came from above



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electric Gods y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: