Rivers Of Tomorrow

Ríos del Mañana

Rivers Of Tomorrow

Hey mi amorcito, ¿no quieres entrar?Hey my baby darling won’t you come inside
Y liberar los sentimientos que intentas ocultarAnd I’ll free the feelings you’re trying hard to hide
Hey buen Señor, ten piedad de mi almaHey good Lord, have mercy on my soul
Muéstrame el camino, estoy perdiendo todo controlShow me the way, I'm losing all control

Voy a romper estas cadenasI'm gonna break these chains
Y el hechizo que pusiste sobre míAnd the spell you put on me
Voy a levantarme entre los muertosGonna rise upon the dead
Para liberar mi espírituTo set my spirit free

Cuando era solo un niño, escuché a mi padre decirWhen I was just a boy, I heard my father say
"Si trabajas duro, hijo mío, seguro que te pagarán"“If you work hard my son, sure that you’ll be paid”
El viejo estaba equivocado, esto no es la misma vieja canciónThe old man was wrong, this ain’t the same old song
Voy a alcanzar la cima y estoy seguro de que no tardaréI'm gonna reach the top and I'm sure it won’t be long

Voy a romper estas cadenasI'm gonna break these chains
Y el hechizo que pusiste sobre míAnd the spell you put on me
Voy a levantarme entre los muertosGonna rise upon the dead
Para liberar mi espírituTo set my spirit free

En los ríos del mañanaOn the rivers of tomorrow
¿Encontraré de vuelta al ayer?Will I find back yesterday?
Te encontraré en los ríos del mañanaI’ll meet you on the rivers of tomorrow
Pero para llegar allí, seguiré mi propio caminoBut to get there, I’ll go my own way

No tienes control sobre míYou ain’t got a hold on me
Bebé, bebé, ¿no lo puedes ver?Baby, baby can’t you see?
Estás en el pasadoYou’re in the past
Cómo han pasado tan rápido los tiemposHow times had gone so fast

CoroChorus

Si estás parado en las sombrasIf you’re standin’ in the shadows
En el rincón de tu vidaIn the corner of your life
Y necesitas a alguien de nuevoAnd you need someone again
Para hacerte sentir bienTo make you feel alright

No puedo cerrar los ojos, no puedo dormir en absolutoCan’t close my eyes, can’t sleep at all
Eres la razón de mi caídaYou’re the reason for my fall
Pero sabesBut you know
Ya he estado allí antesI’ve been there before