Roundabout

Círculo Vicioso

Roundabout

Es cierto, ha sido un tiempo difícilIt’s true, it’s been a rough time
Es difícil mantenerse, no puedo negarloIt’s hard to stand, I can’t deny
Viviendo cada día, parece que el tiempo no pasaLiving each day, it seems the time does not pass by

Pero séBut I know
Que vamos a ganar esta carreraWe’re gonna win this race
Así que vamosSo let’s go
Dejemos atrás nuestra huellaLet’s leave behind our trace

Oh nena, eres tú quien me da fuerzasOh babe it’s you that keeps me going strong
Me haces sonreírYou make me smile
Me pones en lo correcto cuando estoy equivocadoYou make me right when I am wrong
Sí nena, mi mundo, lo volteaste de cabezaYeah babe, my world, you turned it upside down
Cuando iluminas todas mis noches más oscurasWhen you light all my darkest nights
Salgo de este círculo viciosoI get out off this roundabout
Sé que esta lucha por la que estamos pasandoI know this struggle we’re going through
Mantenerme cuerdo es muy difícil de hacerTo keep me sane is damn hard to do
El pasado sigue apareciendo como un mal tatuajeThe past keeps showing up like a bad tattoo
Sí, lo séYeah I know
Mi búsqueda ha terminado ahoraMy search is over now
Así que aguantaSo hold on
Saldremos de alguna maneraWe’ll make it out somehow

Oh nena, eres tú quien me da fuerzasOh babe it’s you that keeps me going strong
Me haces sonreírYou make me smile
Me pones en lo correcto cuando estoy equivocadoYou make me right when I am wrong
Sí nena, mi mundo, lo volteaste de adentro hacia afueraYeah babe, my world, you turned it inside out
Cuando iluminas todas mis noches más oscurasWhen you light all my darkest nights
Salgo de este círculo viciosoI get out off this roundabout
Enfrentando el miedo con la verdad fuera de la vistaFacing the fear with the truth outta sight
Dando el extra para arreglar las cosasGoing the extra mile to make things right
Y ambos sabemos que es hora de lucharAnd we both know it’s time to fight

Oh nena, eres tú quien me da fuerzasOh babe it’s you that keep me going strong
Me haces sonreírYou make me smile
Me pones en lo correcto cuando estoy equivocadoYou make me right when I am wrong
Sí nena, mi mundo, lo volteaste de adentro hacia afueraYeah babe, my world, you turned it inside out
Cuando iluminas todas mis noches más oscurasWhen you light all my darkest nights
Me muestras el camino para salir de este círculo viciosoYou show me the way out of this roundabout