Livin' Thing

Lebendige Sache

Livin' Thing

Segeln Sie auf dem Wellenkamm davonSailin' away on the crest of a wave
Es ist wie MagieIt's like magic
Rollen und reiten und rutschen und schlitternRollin' and ridin' and slippin' and slidin'
Es ist MagieIt's magic

Und du und dein süßes VerlangenAnd you, and your sweet desire
Du hast mich mitgenommenYou took me
Höher und höher, BabyHigher and higher, baby
Es ist ein lebendiges DingIt's a livin' thing
Es ist schrecklich, zu verlierenIt's a terrible thing to lose
Es ist eine gegebene SacheIt's a given thing
Was für ein schrecklicher VerlustWhat a terrible thing to lose

Ich tauche einI'm takin' a dive
TauchenDive

So tun, als ob du das hier erdacht hättestMaking believe this is what you've conceived
Von deinem schlimmsten Tag (ich gehe ins Wasser)From your worst day (I'm takin' a dive)
Sich in einer Reihe bewegen, wenn man in die Vergangenheit zurückblicktMoving in line when you look back in time
Auf deinen ersten Tag (ich nehme, ich nehme)To your first day (I'm takin', I'm takin')

Und du und dein süßes Verlangen (tu es nicht, tu es nicht)And you, and your sweet desire (don't you do it, don't you do it)
Du hast mich mitgenommenYou took me
Höher und höher, BabyHigher and higher, baby
Es ist ein lebendiges DingIt's a livin' thing
Es ist schrecklich, zu verlierenIt's a terrible thing to lose
Es ist eine gegebene SacheIt's a given thing
Was für ein schrecklicher VerlustWhat a terrible thing to lose

Ich tauche einI'm takin' a dive
EgalAll the same
HeyHey

Tauche ab, weil du den Absturz nicht aufhalten kannstTakin' a dive 'cause you can't halt the slide
Ich treibe flussabwärts (ich tauche ein)Floating downstream (I'm takin' a dive)
Also lass sie gehen und fang nicht an, die Show zu verderbenSo let her go don't start spoiling the show
Es ist ein böser Traum (ich nehme, ich nehme)It's a bad dream (I'm takin', I'm takin')

Und du und dein süßes VerlangenAnd you, and your sweet desire
Du hast mich mitgenommenYou took me
Höher und höher, BabyHigher and higher baby
Es ist ein lebendiges DingIt's a livin' thing
Es ist schrecklich, zu verlierenIt's a terrible thing to lose
Es ist eine gegebene SacheIt's a given thing
Was für ein schrecklicher VerlustWhat a terrible thing to lose