Traducción generada automáticamente

Helpless
Electric Light Orchestra (ELO)
Hulpeloos
Helpless
Hulpeloos, hulpeloos, hulpeloos, hulpeloosHelpless, helpless, helpless, helpless
Ik dacht erover na, maar ik wist niet wat ik moest zeggenI thought about it but I couldn't think of what to say
Maar ik dacht er toch over na.......jaBut I thought about it anyway.......yeah
Ik probeerde je te vertellen wat je voor me betekentI tried to tell you what you mean to me
Maar het kwam niet zo makkelijk..........neeBut it didn't come so easily..........no
Ik had nooit gedachtI never reckoned
Dat het meer dan een seconde zou durenFor more than a second
Hoe het zou zijn om alleen te zijnJust how it would be on my own
Ik zou hulpeloos zijn, zonder jouI'd be helpless, without you
Ik zou hulpeloos zijn, zonder jouI'd be helpless, without you
De dageraad die roept voorbij de nachtThe dawn that calls beyond the night
Vertelt zijn oude verhaal.Tells its old story.
De schaduwen vervagen in het lichtThe shadows fade into the light
In al zijn glorie.In all it's glory.
HulpeloosHelpless
Hulpeloos, schat, ik ben hulpeloosHelpless baby I'm a helpless
Hulpeloos, schatHelpless baby
Ik ben hulpeloosI'm a Helpless
Als ik het verleden een goede glans kon gevenIf I could put a good shine on the past
Denk je dat we het zouden kunnen laten duren - oh jaDo you think that we could make it last - oh yeah
Het lijkt wel of de tijd snel gaatSeems to mind the time goes fast
Ik vraag me af of de stem is uitgebrachtI wonder if the vote is cast
Nu je het zegt,Now that you mention it,
Heb je mijn aandachtGot my attention
Het heeft me duidelijk omver geblazenI quite clearly blew me away
Ik zou hulpeloos zijn, zonder jouI'd be helpless, without you
Ik zou hulpeloos zijn, zonder jouI'd be helpless, without you
De dageraad die roept voorbij de nachtThe dawn that calls beyond the night
Vertelt zijn oude verhaal.Tells its old story.
De schaduwen vervagen in het lichtThe shadows fade into the light
In al zijn glorie.In all it's glory.
HulpeloosHelpless
Hulpeloos, schat, ik ben hulpeloosHelpless baby I'm a helpless
Hulpeloos, schatHelpless baby
Ik ben hulpeloos, zonder jouI'm a Helpless, without you
Ik zou hulpeloos zijn, zonder jouI'd be helpless, without you
Hulpeloos, hulpeloos, hulpeloos, hulpeloosHelpless, helpless, helpless, helpless



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electric Light Orchestra (ELO) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: