Nellie Takes Her Bow

Nellie se despide

Nellie Takes Her Bow

¿Quién dio gracias al Señor por la ropa?Who thanked the Lord for the clothes
Que ella llevaba y remendabaThat she wore and mended
Nellie con los grandes ojos anticuadosNellie with the big old fashioned eyes
¿Quién ganó el corazón de una multitud?Who won the heart of a crowd
Se desgarró, hizo una reverenciaTore apart, took a bow
Nellie, hay un mundo diferente detrás del escenarioNellie there's a different world backstage

Veo los reflectores encendidosI see the flood lights burning
Oigo a la banda tocar enI hear the band play on
Ahora Nellie toma su arcoNow Nellie takes her bow

Ella dijo que realmente no podía quedarseShe said she really could not stay
Ella tenía una obra completamente nueva que representarShe had a brand new play to play
Y entonces se pinta la cara y sonríeAnd so she paints her face and smiles
Y ella será otra persona dentro de un tiempoAnd she'll be someone else in a while

Veo los reflectores encendidosI see the flood lights burning
Oigo a la banda tocar enI hear the band play on
Ahora Nellie toma su arcoNow Nellie takes her bow

Solo una chica solitaria que no podía enfrentarse a un mundo rotoJust a lonely girl who could not face a broken world
Y así ella actúa todos sus sueños y deseos, así es como había sidoAnd so she acts out all her dreams and wishes that's how it had been
Pero cuando el público está cerca, parece como si ni siquiera le importaraBut when the audience is near, it seems as though she doesn't even care

Veo los reflectores encendidosI see the flood lights burning
Oigo a la banda tocar enI hear the band play on
Ahora Nellie toma su arcoNow Nellie takes her bow

Nellie me acaba de enviar unas líneas para decirme que está bienNellie just sent me a line to tell me she was doing fine
Ella consiguió el papel principal en Broadway y ahora la están admirando hoyShe got the lead and on Broadway, and now they're digging her today
Y así pasa la última página, viviendoAnd so she turns the final page, living
La vida de alguien en el escenarioSomeone's life upon the stage

Veo los reflectores encendidosI see the flood lights burning
Oigo a la banda tocar enI hear the band play on
Ahora Nellie toma su arcoNow Nellie takes her bow