Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 508
Letra

Érase una vez

Once Upon A Time

Conocerte en el parque y hablar bajo la lluvia torrencialMeeting you in the park and talking in the pouring rain
(Oh, qué momento tuvimos)(Oh what a time we had)
Correr a casa en la oscuridad y fingir que todo era un juegoRunning home in the dark and pretending it was all a game
(Oh, qué momento)(Oh what a time)
Esos fueron los días, esos fueron los díasThose were the days, those were the days

Los recuerdos de ti realmente han dejado una cicatrizMemories of you have really left a scar
Y todo lo que puedo hacer ahora es amarte desde lejosAnd all that I can do now is to love you from afar
Porque todo estaba bien'Cos everything was fine
Eso fue una vez, en algún momentoThat once upon a time

Preguntarte si te quedarías, sin creer que pudierasAsking you if you'd stay, not believing that you might
(Oh, qué momento tuvimos)(Oh what a time we had)
Extrañándote durante el día, soñando contigo por la nocheMissing you through the day, dreaming of you through the night
(Oh, qué momento)(Oh what a time)
Esos fueron los días, esos fueron los díasThose were the days, those were the days

Aunque no se puede negar que no estás por ningún ladoThough there's no denying that you're nowhere around
No puedo evitar buscar tu rostro entre la multitudI can't help myself from looking for your face amongst the crowd
Porque todo estaba bien, en algún momento'Cos everything was fine, that once upon a time

Tengo que dejar el pasado atrás y seguir el camino correctoHave to leave the past behind me and get on the right track
Aunque no hay nada que pueda decir que te traerá de vueltaThough there's nothing I can say that will ever bring you back
Pero todo estaba bien, en algún momentoBut everything was fine, that once upon a time

Desearía saber por cuánto tiempo durará esta miseriaI wish I knew for how much longer this misery will last
No puedo controlar estos sentimientos, todavía vivo en el pasadoCan't control these feelings, I'm still living in the past
Porque todo estaba bien, en algún momento'Cos everything was fine, that once upon a time
Tengo que reconstruir mi vida, intentar encontrar a alguien nuevoI've got to build my life again, try to find somebody new
Pero sé en lo más profundo de mi corazón que no habrá reemplazo para tiBut I know inside my heart of hearts there'll be no replacing you
Pero todo estaba bien, en algún momentoBut everything was fine, that once upon a time

Escrita por: Bev Bevan / Mik Kaminski / Phil Bates. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electric Light Orchestra (ELO) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección