Mr Crow And Sir Norman

Sr. Cuervo y Sir Norman

Mr Crow And Sir Norman

Ventrílocuo era él, un niño sentado en su regazoVentrilloquist was he, little boy sat on his knee
La gente sabía que el espectáculo era el mejor de la tierraThe people knew that the show was but the best one in the land
Hasta la noche antes del actoUntil the night before the act
La ropa del muñeco ya estaba guardada - se había idoThe dummy's clothes had all been packed away - he'd gone
Y había dejado al pobre Sr. Cuervo en apurosAnd he'd left poor Mr. Crow right in the lurch

Sabes que se ha ido lejosYou know he's gone far away
Escucho su voz riendoI hear his voice go laughing
¿Qué pasa con todos los años que compartimos?What of all the years we shared?

Hola Sr. Cuervo, ¿tu niño se fue de casa - se escapó?Hello Mr. Crow has your little boy left home - did he run away
Espero que pronto regrese para hacer el espectáculoWell I hope he'll soon be back to do the show
Lamento que debas sentirte triste cuando tu muñeco se va sin decir una palabraI'm sorry you must feel quite sad when your dummy runs away without a word
Eso es todo lo que el viejo Sr. Cuervo había escuchadoThat is all old Mr. Crow had heard

Sabes que se ha ido lejosYou know he's gone far away
Escucho su voz riendoI hear his voice go laughing
¿Qué pasa con todos los años que compartimos?What of all the years we shared?

Ahora vamos Sr. Cuervo, mi queridoNow come on Mr. Crow my dear
Mejor tomemos esta botella de licorWe'd better have this gottle o' geer

Entonces, una noche fatídica en el vestuario tan brillanteThen one fateful night into the dressing room so bright
Entró nuestro amigo tabledollWalked our friend tabledoll
El Sr. Cuervo lloró lágrimas de alegría en su téMr. Crow cried tears of joy all in his tea
El mal muñeco dijo amablemente llámame Sir Norman pequeño hombre, soy una estrellaThe bad doll said kindly address me as Sir Norman little man I am a star
Y si no fueras tan viejo tal vez te dejaría ser mi muñecoAnd if you weren't so old maybe I'd let you be my doll

Sabes que he estado lejosYou know I've been far away
He escuchado a la gente reírI've heard the people laugh
Ahora soy una gran estrellaNow I'm a great big star