Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 326

Broken Machine

Electric Six

Letra

Máquina Rota

Broken Machine

Tu máquina rota tiene preguntas para míYou're broken machine has questions for me
Quiere saber un poco sobre mi historiaWants to know a little bit about my history
Quiere saber por qué escribo estas canciones ridículasWants to know why I write these ridiculous songs
Quiere saber todo lo que me excitaWants to know everything that turns me on

Y lo que me excita eres túAnd what turns me on is you
Así que ahora eso es lo que también la excitaSo now that's what turns it on too
Sus métodos me llenan de dudasIt's methods are filling me up with doubt
Esta experiencia comienza a incomodarmeThis experience is starting to creep me out

No hace nadaIt doesn't do anything
Simplemente está ahíIt just sits there

No hace nadaIt doesn't do anything
Simplemente está ahí mirándomeIt just sits there and looks at me

Falla mecánicaM-m-mechanical meltdown
Debería ser desechadaIt should be blown away
Debería ser desmantelada al atardecerIt should be scrapped by sundown
Pero la máquina rota está aquí para quedarseBut broken machine is here to stay

La máquina rota cree que es justa conmigoBroken machine thinks it's fair to me
Pero solo ve lo que quiere verBut it only sees what it wants to see
Me examina para ver de qué estoy hechoLooks into me to see what I'm made of
Está tratando tan duro de entender nuestro amorIt's trying so hard to understand our love

Y ve que te amoAnd it sees that I love you
Y así eres tú a quien también amaAnd so you're the one that it loves too
Quiere entender el funcionamiento de nuestro corazónIt wants to understand the workings of our heart
No le importa si destroza el nuestroIt doesn't care if it tears ours apart

No hace nadaIt doesn't do anything
Simplemente está ahíIt just sits there

No hace nadaIt doesn't do anything
Simplemente está ahí mirándomeIt just sits there and looks at me

Falla mecánicaM-m-mechanical meltdown
Debería ser desechadaIt should be thown away
Cierre satánicoS-s-satanica shutdown
Pero la máquina rota está aquí para quedarseBut broken machine is here to stay

Sabes máquinaYou know what machine
Mi mente no es lo suficientemente grande para los dosMy mind's not big enough for the both of us
Pero me dices que estás aquí para quedarteBut you tell me you're here to stay
Supongo que eso es lo que obtengo por rodearmeI guess that's what I get for surrounding myself
De tecnologíaWith technology

Falla mecánicaM-m-mechanical meltdown
Debería ser desechadaIt should be thown away
Deberías ser desmantelada al atardecerYou should be scrapped by sundown
Pero la máquina rota está aquí para quedarseBut broken machine is here to stay
La máquina rota está aquí para quedarseBroken machine is here to stay
La máquina rota está aquí para quedarseBroken machine is here to stay
La máquina rota está aquí para quedarseBroken machine is here to stay
La máquina rota está aquí para quedarseBroken machine is here to stay


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electric Six y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección