Traducción generada automáticamente
Mr Magpie
Electric Swing Circus
Meneer Magpie
Mr Magpie
Hij leert je gezicht uit zijn hoofdHe'll learn your face by heart
Maar in zijn ogen ben je zwart-witBut you'll be in black and white in his eyes
Speel je rol om de teksten te onthoudenPlaying your part to memorize the lines
In een flits van een veer vliegt hij naar je toeIn the flick of a feather he flies to your side
Ik zag het aankomen, hij verandert nietI saw it coming, he won't change his ways
Oh, Meneer Magpie doet het voor de spanning van de jachtOh, Mr. Magpie is in it for the thrill of the chase
Ik zag het aankomen, had de alarmbel moeten luidenI saw it coming, should've raised the alarm
Meisje, ga jij weer een slachtoffer worden van zijn charme?Girl, are you gonna be another victim of his charm?
Jongen, je maakt golven, op dezelfde oude manierBoy, you're making waves, in the same old way
Tijden veranderen, je speelt nog steeds hetzelfde spelTimes are changing, you're still playing the same old game
Jongen, je maakt golven, op dezelfde oude manierBoy, you're making waves, in the same old way
Tijden veranderen, je speelt nog steeds hetzelfde spelTimes are changing, you're still playing the same old game
Herken de manier waarop hij beweegtRecognize the way that he moves
Het zijn dezelfde lijnen die je in zijn greep hieldenIt's the very same lines that took ahold of you
Kun je het negeren en ontkennen terwijl zijn oog op de prijs is?Could you dismiss and deny while his eye's on the prize?
Waarom zou je het opgeven? Waarom een deal sluiten met zijn verlangen?Why would you give it up? Why cut a deal with his desire?
Ik zag het aankomen, hij verandert nietI saw it coming, he won't change his ways
Oh, Meneer Magpie was in het voor de spanning van de jachtOh, Mr. Magpie was in it for the thrill of the chase
Ik zag het aankomen, had de alarmbel moeten luidenI saw it coming, should've raised the alarm
Meisje, ga jij weer een slachtoffer worden van zijn charme?Girl, are you gonna be another victim of his charm?
Jongen, je maakt golven, op dezelfde oude manierBoy, you're making waves, in the same old way
Tijden veranderen, je speelt nog steeds hetzelfde spelTimes are changing, you're still playing the same old game
Jongen, je maakt golven, op dezelfde oude manierBoy, you're making waves, in the same old way
Tijden veranderen, je speelt nog steeds hetzelfde spelTimes are changing, you're still playing the same old game
Hetzelfde oude spelThe same old game
Woah, woah, oo-oo-oo-ooohWoah, woah, oo-oo-oo-oooh
Op dezelfde oude manier, jaIn the same old way, yeah
Woah-ooohWoah-oooh
(Jongen, je maakt)(Boy, you're making)
(Jongen, je maakt)(Boy, you're making)
(Jongen, je maakt golven)(Boy, you're making waves)
(Je speelt nog steeds)(You're still playing)
(Je speelt nog steeds dezelfde oude spellen)(You're still playing the same old games)
Waarom zou je het opgeven?Why would you give it up?
Waarom zou je het opgeven?Why would you give it up?
Waarom zou je het opgeven?Why would you give it up?
Waarom zou je alles weggeven?Why would you give it all away?
Waarom zou je het nu opgeven?Why would you give it up, now?
Waarom zou je het opgeven, meisje?Why would you give it up, girl?
Waarom zou je het opgeven?Why would you give it up?
Waarom zou je alles weggeven, nu?Why would you give it all away, now?
Oh, je maakt golven, op dezelfde oude manierOh, you're making waves, in the same old way
(Waarom zou je het opgeven? Waarom zou je het opgeven?)(Why would you give it up? Why would you give it up?)
Tijden veranderen, je speelt nog steeds dezelfde oude spellenTimes are changing, you're still playing the same old games
(Waarom zou je het opgeven? Waarom zou je alles weggeven?)(Why would you give it up? Why would you give it all away?)
Oh, je maakt golven, op dezelfde oude manierOh, you're making waves, in the same old way
((Waarom zou je het nu opgeven? Waarom zou je het opgeven, meisje?)((Why would you give it up, now? Why would you give it up, girl?)
Tijden veranderen, je speelt nog steeds hetzelfde spelTimes are changing, you're still playing the same old game
(Waarom zou je het opgeven? Waarom zou je alles weggeven?)(Why would you give it up? Why would you give it all away?)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electric Swing Circus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: