Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.533

The First and Last Time (ft. Breathe Carolina)

Electric Valentine

Letra

La primera y última vez (ft. Breathe Carolina)

The First and Last Time (ft. Breathe Carolina)

Reduce todoReduce it down
A buenas intenciones que perdieron su significadoTo good intentions that lost their meaning
Ahora estás durmiendo tranquila (Ahora estás durmiendo tranquila)Now you're sleeping sound (Now you're sleeping sound)
Como si no hubiera un millón de razones para dejarmeLike there's not a million reasons to leave me
Entonces, ¿cuál elegirás?So which one will you choose?
¿Qué queda por perder?What is there left to lose?

"Nunca seremos tan jóvenes de nuevo""We'll never be this young again"
Entonces, ¿por qué esperar para siempre?So why wait forever?
"Nunca estaremos tan cerca de nuevo""We'll never be this close again"
Por favor, no digas nuncaPlease don't say never

"Nunca seremos tan jóvenes de nuevo""We'll never be this young again"
"Nunca estaremos tan cerca de nuevo""We'll never be this close again"

De nuevo, de nuevoAgain, Again
¿Tan cerca de nuevo?This close again?
¿Por qué esperar, por qué esperarWhy wait, why wait
¿Tan cerca de nuevo?This close again?
¿Por qué esperar, por qué esperarWhy wait, why wait
¿Tan cerca de nuevo?This close again?
¿Por qué esperar, ¿por qué esperar?W-why wait, w-why wait

Otra copa o tresAnother drink or three
Jack Daniels es el único amigo que tengo esta nocheJack Daniels is the only friend I've got tonight
No me culpes a mí (no me culpes a mí)Don't blame it all on me (don't blame it all on me)
Parece mal terminar esto con otra peleaIt seems wrong to end this with another fight
¿Puedes simplemente contenerlo?Can you just hold it back?
¿Guardar lo peor para el final?Save the worst for last?

"Nunca seremos tan jóvenes de nuevo""We'll never be this young again"
Entonces, ¿por qué esperar para siempre?So why wait forever?
"Nunca estaremos tan cerca de nuevo""We'll never be this close again"
Por favor, no digas nuncaPlease don't say never

"Nunca seremos tan jóvenes de nuevo""We'll never be this young again"
"Nunca estaremos tan cerca de nuevo""We'll never be this close again"

De nuevo, de nuevo, de nuevoAgain, Again, Again
¿Tan cerca de nuevo?This close again?
¿Por qué esperar, por qué esperarWhy wait, why wait
¿Tan cerca de nuevo?This close again?
¿Por qué esperar, por qué esperarWhy wait, why wait
¿Tan cerca de nuevo?This close again?
¿Por qué esperar, ¿por qué esperar?W-why wait, w-why wait

¿Cómo puedes simplemente rendirte?How can you just give up?
¿Cómo puedes simplemente rendirte?How can you just give up?

¿Cómo puedes simplemente renderte?How can you just give up?
¿Fue tan fácil?Was it that easy?
¿Cómo puedes simplemente rendirte?How can you just give up?
¿Fue tan fácil?Was it that easy?
¿Cómo puedes simplemente rendirte?How can you just give up?
¿Fue tan fácil?Was it that easy?
¿Cómo puedes simplemente rendirte?How can you just give up?
¿Fue tan fácil?Was it that easy?

¿Fue tan fácil?Was it that easy?
¿Fue tan fácil?Was it that easy?

"Nunca seremos tan jóvenes de nuevo""We'll never be this young again"
Entonces, ¿por qué esperar para siempre?So why wait forever?
"Nunca estaremos tan cerca de nuevo""We'll never be this close again"
Por favor, no digas nuncaPlease don't say never

"Nunca seremos tan jóvenes de nuevo""We'll never be this young again"
"Nunca estaremos tan cerca de nuevo""We'll never be this close again"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Electric Valentine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección