En Tu Mirar

In Your Gaze

En Tu Mirar

I come to see you, see your gardenTe vengo a ver, ver tu jardín
Your Eden mountain, your anise scentTu monte edén, tu aroma a anís
I'm going to enter your cityVoy a entrar en tu ciudad
Wide open, you will avenge meDe par en par me vengarás
I pray to the lord of CromagnonRuego al señor de cromagnon
I ask the light to calm me downPido a la luz me calmes tú
To soothe my lonelinessPara calmar mi soledad
I'm going to look in your gazeVoy a mirar en tu mirar

Your gaze convinces me, the roses feel itTu mirar me convence, las rosas se sienten
And I feel you asleep, I have you with meY te siento dormido, te tengo conmigo
I ask, I say, I know how to find a gray skyPido, digo, sé buscar un cielo gris
But in the end, a happy beingPero al final un ser feliz
No, no, flyingNo, no, volador
Hey! thoughtless I thinkOye! sin seso pienso

I cut the balm for youTe recorté el toronjil
In milk honey when conceivingEn leche miel al concebir
While exploring your skin scentAl recorrer tu aroma a piel
The fires of your belly finallyLos fuegos de tu vientre al fin
I pray to the pain of the heartRuego al dolor del corazón
Bring me light, warmth of loveMe traiga luz, calor de amor
To swim in my lonelinessPara nadar mi soledad
I'm going to look in your gazeVoy a mirar en tu mirar.

Your gaze convinces me, the roses feel itTu mirar me convence, las rosas se sienten
And I feel you asleep, I have you with meY te siento dormido, te tengo conmigo
I ask, I say, I know how to find a gray skyPido, digo, sé buscar un cielo gris
But in the end, a happy beingPero al final un ser feliz
No, no, flyingNo, no, volador
Hey! thoughtless I thinkOye! sin seso pienso