Niets Is Voor Altijd

Nada Es Para Siempre

21 mei, 3 uur 's middags, neem 321 de mayo, 3 de la tarde, toma 3

Ik wil geen foto's voor de herinneringNo quiero fotografías para el recuerdo
De dingen die je niet vergeet, draag je van binnenLas cosas que no se olvidan se llevan dentro
Ik leef niet van fantasieën, ik leef van dromenNo vivo de fantasías, vivo de sueños
En alleen een kus maakt me wakkerY solamente me despierta un beso
Doe het licht niet uit, verberg dit moment nietNo apagues la luz no escondas este momento
De zonsopgang komt als we ver weg zijnEl amanecer vendrá cuando estemos lejos
De toevalligheden smaken naar karamelLas casualidades saben a caramelo
En de routine is zo bitter dat daaromY la rutina es tan amarga que por eso

Niets is voor altijd, we zijn een mysterieNada es para siempre, somos un misterio
Vandaag ben ik bij je, morgen verdwijn ikHoy estoy contigo, mañana me pierdo
Als deze wereld draait, hoe stop ik dan?Si este mundo gira, como me detengo?
Ik weet niet waar ik ben, ik weet alleen dat ik gaNo sé dónde estoy, solo se que voy

Ik geloof niet in afscheid als je niet dood bentNo creo en las despedidas si no estás muerto
Het leven onder de mouw houdt een geheimLa vida bajo la manga guarda un secreto
Kom dichterbij zonder maat, zonder beloftenAcércate sin medidas sin juramentos
Want ik ben hier niet voor lange tijdQue yo no voy a estar aquí por mucho tiempo

Niets is voor altijd, we zijn een mysterieNada es para siempre, somos un misterio
Vandaag ben ik bij je, morgen verdwijn ikHoy estoy contigo, mañana me pierdo
Als deze wereld draait, hoe stop ik dan?Si este mundo gira, cómo me detengo?
Ik weet niet waar ik ben, ik weet alleen dat ik gaNo sé dónde estoy, solo se que voy