Die Geschichte Ohne Ende

La Historia Sin Fin

Du sagst mir, dass du nicht kommst, dass du nicht zurückkehrstMe dices que no, que no volveras
Dass nichts mehr zählt, dass nichts mehr gleich istQue ya nada importa que nada es igual
Dass der Wein und das Brot für dich zu Ende sindQue se te acabo, el vino y el pan
Und nach und nach die Lust zu lieben vergehtY poquito a poco la ganas de amar

Ich weiß nicht, was passiert ist, noch was passieren wirdNo se que paso, ni que pasara
Manchmal behandelt uns das Leben so schlechtA veces la vida nos trata tan mal
Ich werde hier bleiben, du wirst gehenYo aqui seguire, tu te marcharas
Und Erinnerungen hinterlassen, und der letzte Abschied in meiner Brust verankertDejando recuerdos, y el ultimo adios clavado en mi pecho

Gespenster, die beißen, Ketten, die fesselnFantasmas que muerden, cadenas que atan
Zeichen eines Sturms, bitterer Geschmack der EinsamkeitSeñales de una tempestad, sabor amargo soledad
Millionen von träumenden Träumen sterbenMillones de sueños dormidos muriendo
Der harte Winter steht bevor, die traurige Geschichte ohne EndeEl crudo invierno por llegar, la triste historia sin final

Und was kann ich tun?, was wird es bringen?¿Y que puedo hacer?, ¿de que servirá?
Diese Trauer zu ertränken, dich vergessen zu wollenAhogar esta pena quererte olvidar
Wenn du in mir lebst, wenn du niemals gehst, trage ich dich so tief in mirSi vives en mi, si nunca te iras, te llevo tan dentro

Ich weiß nicht, was ich tun werde, noch was du tun wirstNo se lo que hare, ni se lo que haras
Aber wenn du zurückkommst, wirst du mich findenpero si regresas me vas a encontrar
Ich werde hier bleiben, du wirst gehenYo aqui seguire, tu te marcharas
Und Erinnerungen hinterlassen, und der letzte Abschied in meiner Brust verankertDejando recuerdos, y el ultimo adios clavado en mi pecho

Gespenster, die beißen, Ketten, die fesselnFantasmas que muerden, cadenas que atan
Zeichen eines Sturms, bitterer Geschmack der EinsamkeitSeñales de una tempestad, sabor amargo soledad
Millionen von träumenden Träumen sterbenMillones de suñeos dormidos muriendo
Der harte Winter steht bevor, die traurige Geschichte ohne EndeEl crudo invierno por llegar, la triste historia sin final

Meine Welt ist stehen gebliebenMi mundo , se ha quedado parado
Und dieses Leben möchte ich gehen, aber an deiner SeiteY esta vida la quiero caminar pero a tu lado

Gespenster, die beißen, Ketten, die fesselnFantasmas que muerden, cadenas que atan
Zeichen eines Sturms, bitterer Geschmack der EinsamkeitSeñales de una tempestad, sabor amargo soledad
Millionen von träumenden Träumen sterbenMillones de sueños dormidos muriendo
Der harte Winter steht bevor, die traurige Geschichte ohne EndeEl crudo invierno por llegar, la triste historia sin final