Traducción automática

Sin Pedirte Cuentas
Elefante
Ohne dir Rechenschaft abzulegen
Sin Pedirte Cuentas
Gib mir einen Schluck Vernunft,Dame un trago de cordura,
Gib mir ein Gramm Zärtlichkeit.Dame un gramo de ternura.
Gib einen Kuss auf meine Hoffnung,Dle un beso a mi esperanza,
Gib mir alles, was du aufbewahrst.Dame todo lo que guardas.
Gib mir Liebe, gib mir Abenteuer,Dame amor, dame aventura,
Lass mich deine Zweifel losreißen.Djame arrancar tus dudas.
Gib mir Leben zwischen deinem Rock,Dame vida entre tu falda,
Gib mir, was ich brauche.Dame lo que me hace falta.
Es steht fest, dass du nicht gehst,No cabe duda que no te irs,
Und es steht fest, dass du bleibst.Ni duda cabe te quedars..
Die Tür aufreißen,Tirar la puerta,
Deine Strümpfe zerreißen,Rasgar tus medias,
Ich liebe dich...Te amar...
Ohne dir Rechenschaft abzulegen.Sin pedirte cuentas
Hey, Süße!Mami rico!
Sternenraub,Robar una estrella,
Damit du mich verstehst.Para que me entiendas.
Schweigen bewahren, wenn du dich entfernst.Guardar silencio si te alejas.
AAeee! Mama!AAeee! Mam!
Gib mir eine Seite deines Bettes,Dame un lado de tu cama,
Gib mir fast, fast die Seele.Dame casi, casi el alma.
Aber gib mir das Verbotene,Pero dame lo prohibido,
Gib mir, was du nicht erlebt hast,Dame lo que no has vivido,
Gib mir die Sonne, gib mir den Mond.Dame el sol, dme la Luna.
Gib mir, was dir einfällt...Dame lo que se te ocurra...
Gib mir alles und gib mir nichts,Dame todo y dame nada,
Aber gib mir, verdammte!Pero dame condenada!
Es steht fest, dass du nicht gehst,No cabe duda que no te irs,
Und es steht fest, dass du bleibst.Ni duda cabe, te quedars..
Die Tür aufreißen,Tirar la puerta,
Deine Strümpfe zerreißen,Rasgar tus medias,
Ich liebe dich...Te amar...
Ohne dir Rechenschaft abzulegen.Sin pedirte cuentas
Hey, schwitzende Mama!Mami suda!
Sternenraub,Robar una estrella,
Damit du mich verstehst.Para que me entiendas.
Schweigen bewahren, wenn du dich entfernst...Guardar silencio si te alejas...
Rrrrrrrico!Rrrrrrrico!
Es steht fest, dass du nicht gehst,No cabe duda que no te irs,
Und es steht fest, dass du bleibst...Ni duda cabe, te quedars...
Uuuuoooo!Uuuuoooo!
Die Tür aufreißen,Tirar la puerta,
Deine Strümpfe zerreißen,Rasgar tus medias,
Ich liebe dich...Te amar...
Ohne dir Rechenschaft abzulegen.Sin pedirte cuentas
Hey, schwitzende oder tanzende Mama!Mami suda o baila!
Sternenraub, damit du mich verstehst.Robar una estrella para que me entiendas.
Schweigen bewahren, wenn du dich entfernst...Guardar silencio si te alejas...
Lalala yeye.Lalala yeye.
Die Tür aufreißen, auch wenn sie offen ist,Tirar la puerta aunque la encuentre abierta,
Deine Strümpfe zerreißen, auch wenn du nicht willst,Rasgar tus medias aunque tu no quieras,
Oh oh oh oh oh.Ay ay ay ay ay.
Auch wenn du nicht willst!Aunque tu no quieras!
Oh nein, nein, nein, oh nein.oh no no no, oh no
Sternenraub von jedem Planeten.Robar una estrella a cualquier planeta.
Und ich mache es nur, damit du mich verstehst,Y lo har tan slo para que me entiendas,
Oh oh oh, oh oh.Ay ay ay, Ay ay
Damit du mich verstehst. Ohhh.Pa' que me entiendas. Ohhh.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Elefante y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: