Lass uns gehen

Vamos

Weißt du, ich sage dir keine Lügen, dass diesmalSabes, que no te digo mentiras, que esta vez sobra
Die Tinte und das Papier in unserem Leben überflüssig sindLa tinta y el papel, en nuestras vidas
Weißt du, dass es in der Liebe keine Maße gibtSabes que en el amor no hay medidas
Und dass die Regeln manchmal dein Albtraum sein könnenY que las reglas a veces suelen ser, tu pesadilla

Dein schlimmster Feind, das langweiligste und grausamste KostümTu peor enemigo, el mas aburrido y cruel disfraz
Ein Sprung ins Nichts, das tödlichste GiftUn salto al vacio, el veneno mas letal

Lass uns dem Kater drei Beine suchenVamos a buscarle tres pies al gato
Uns in anderen Schuhen probierenA probarnos otros zapatos
Mit der Realität spielenA jugar con la realidad
Lass uns dem Maulbeerbaum die Birnen abschneidenVamos a cortarle peras al olmo
Sich nicht zu riskieren wäre das Höchste, eine Beleidigung für die FreiheitNo arriesgarse seria el colmo, un insulto a la libertad

Weißt du, dass die Welt eine Illusion istSabes que el mundo es una quimera
Dass du gehen kannst, wohin du willst und zurückkommen, wenn du es wünschstQue puedes ir donde quieras y volver, si lo deseas
Weißt du, dass Gott uns ins Leben gesetzt hatSabes que Dios nos puso en la vida
Dass es nur darum geht, das Herz ohne Maß zu öffnenQue todo es cosa de abrir el corazon sin medida

Ohne Schwüre, nur die Wahrheit sagenSin juramentos, solo diciendo la verdad
Ohne viel Geschichtenerzählen, mit der Seele und nichts weiterSin tanto cuento, con el alma y nada mas

Lass uns dem Kater drei Beine suchenVamos a buscarle tres pies al gato
Uns in anderen Schuhen probierenA probarnos otros zapatos
Mit der Realität spielenA jugar con la realidad
Lass uns dem Maulbeerbaum die Birnen abschneidenVamos a cortarle peras al olmo
Sich nicht zu riskieren wäre das Höchste, eine Beleidigung für die FreiheitNo arriesgarse seria el colmo, un insulto a la libertad

Lass uns gehen, schnell lass uns gehenVamos, de prisa vamos
Ohne Angst lass uns gehen, ALALALA JA...Sin miedo vamos, ALALALA YEAH...
Lass uns gehen, ohne Zweifel lass uns gehen, nach oben lass uns gehen ALALALA JA JA JAVamos, sin dudas vamos, arriba vamos ALALALA YEAH YEAH YEAH