16 Noches

16 Nuits

16 Noches

J'ai vraiment pensé à sortirYo de verdad pensé en salir
je croyais que peut-être je te trouverais icicreí que tal vez te podría encontrar aqui
un coin de rue qui me touche l'âmetricorner que me lleva al alma
je ne peux pas continuerno puedo seguir

Je ne comprends pas ce que j'ai en moiNo entiendo esto que llevo dentro
cette mitraille ici enterrée dans mes poumonsesta metralla aqui enterrada en mi pulmón
si je t'ai perdu, il n'y a plus d'excusessi te perdí no hay más excusas
ni de raison de mentir....ni porque mentir....

Et j'ai passé 16 nuitsY pasé 16 noches
dans le même bar où on s'est croiséspor el mismo bar donde nos vimos
Et j'ai passé 16 nuits de plusY pasé 16 noches más
personne n'est apparunadie aparecio

16 nuits sans toi16 noches sin ti
je ne suis pas l'homme de Malboro d'hierno soy el Malboro man de ayer
16 nuits au grill16 noches en el grill
je ne sais plus quoi faireya no se que debo hacer

Que diable je fais toujours iciQue putas hago siempre aqui
quelle vie je mène, je ne peux pas continuer comme çaque vida llevo no puedo seguir asi
Hé ma belle, peut-être que tu me sauves,Ahi negra tal vez tu me salves,
ne me laisse pas partirno me dejes ir

16 nuits sans toi16 noches sin ti
je ne suis pas l'homme de Malboro d'hierno soy el Malboro man de ayer
16 nuits au grill16 noches en el grill
je ne sais plus quoi faire (bis)ya no se que debo hacer (bis)

Et ça fait tellement de temps, tant de nuits à t'attendre ici, sans exagérerY ya llevo tanto tiempo tantas noches esperándote aqui, sin exagerar
Et moi qui me demande et me redemande, si tu vas arriverY yo que me pregunto y me pregunto y me vuelvo a preguntar, si vas a llegar
Combien de nuits de plus, puis-je supporter (bis)Cuantas noches más, puedo soportar (bis)

16 nuits sans toi16 noches sin ti
je ne suis pas l'homme de Malboro d'hierno soy el Malboro man de ayer
16 nuits au grill16 noches en el grill
je ne sais plus quoi faireya no se que debo hacer

uh uh uhh......uh uh uhh......