Obras do Criador

Obras del Creador

Obras do Criador

Señor, el Maestro de los maestrosSenhor, o Mestre dos mestres
Has creado tantas bellezasFizestes tantas belezas
Señor, Maestro de los maestrosSenhor, Mestre dos mestres
Has creado la naturalezaCriastes a natureza

De una simple semillaDe uma simples sementinha
Se formó un árbol hermosoFormou-se uma árvore formosa
Y las enredaderas llenas de espinasE os cipós cheios de espinhos
Hiciste nacer tan lindas rosasFizestes nascer tão lindas rosas

Tú hiciste todo estoTu fizeste tudo isso
Sin trazar ningún proyectoSem traçar nenhum projeto
Entre los nobles Tú eres la noblezaEntre os nobres Tu és a nobreza
La majestuosa naturalezaA majestosa natureza
Tú eres el gran arquitectoTu és o grande arquiteto

Señor, el Maestro de los maestrosSenhor, o Mestre dos mestres
Has creado tantas bellezasFizestes tantas belezas
Señor, Maestro de los maestrosSenhor, Mestre dos mestres
Has creado la naturalezaCriastes a natureza

De un pequeño niñoDe uma pequena criancinha
Se formó un hombre inteligenteFormou-se um homem inteligente
Y para saciar nuestra sedE para nossa sede saciar
Hiciste brotar el agua de la fuenteFizeste brotar a água da nascente

Tú hiciste todo estoTu fizeste tudo isso
Sin trazar ningún proyectoSem traçar nenhum projeto
Entre los nobles Tú eres la noblezaEntre os nobres Tu és a nobreza
La majestuosa naturalezaA majestosa natureza
Tú eres el gran arquitectoTu és o grande arquiteto