Lamento Operário

Lamento Obrero

Lamento Operário

Para ganar la vida en la gran ciudadPra ganhar a vida na grande cidade
Te contaré ahora y no me avergüenzoVou contar-lhe agora e não me acanho
Trabajo de noche y la esposa de díaTrabalho de noite e a esposa de dia
A veces no queda tiempo para el bañoÀs vezes não sobra tempo para o banho
Los niños pasan el día en la guarderíaAs crianças passam o dia na creche
Siendo educados por manos extrañasSendo educadas por mãos de estranhos

No sé hasta cuándoNão sei até quando
Esta situación podré soportarEsta situação eu vou suportar
Cuando ella llega ya no me encuentraQuando ela chega já não me encontra
Y cuando regreso ella se fue a trabajarE quando volto ela foi trabalhar

Para vivir asíPra viver assim
Confieso que la vida ha perdido el sentidoConfesso que a vida perdeu o sentido
¿De qué sirve ser mujer y maridoDe que adianta ser mulher e marido
Si tan poco juntos podemos estar?Se tão poucos juntos podemos ficar

Así vivimos nuestro día a díaAssim nós vivemos nosso dia a dia
Nuestros desencuentros debemos aceptarNossos desencontros temos que aceitar
Pero es triste ver a quien amamosMas é triste ver quem a gente ama
Una vez por semana y mira nada másUma vez por semana e olhe lá

No sé hasta cuándoNão sei até quando
Esta situación podré soportarEsta situação eu vou suportar
Cuando ella llega ya no me encuentraQuando ela chega já não me encontra
Y cuando regreso ella se fue a trabajarE quando volto ela foi trabalhar

Para vivir asíPra viver assim
Confieso que la vida ha perdido el sentidoConfesso que a vida perdeu o sentido
¿De qué sirve ser mujer y maridoDe que adianta ser mulher e marido
Si tan poco juntos podemos estar?Se tão poucos juntos podemos ficar

Así vivimos nuestro día a díaAssim nós vivemos nosso dia a dia
Nuestros desencuentros debemos aceptarNossos desencontros temos que aceitar
Pero es triste ver a quien amamosMas é triste ver quem a gente ama
Una vez por semana y mira nada másUma vez por semana e olhe lá