Blind Looking-Glass

Espejo Ciego

Blind Looking-Glass

Llegué a las puertas del delirioI reached the gates of delirium
Mantuve mis ojos hasta que golpeaStood my eyes until it strikes
Llorar por un rato, odiar toda feCry for a while, hate all faith
Esperando las horas correctas que llegan demasiado tardeWaiting for the right hours that come too late
Aplastando oportunidades que dejé atrásCrushing opportunities that I left behind
perdiendo el aliento en una carrera desesperadalosing the breath in a desperate run
Cayendo sobre las hojas en el sueloFalling down on the leaves on the ground
No estabas allí como pensé que estaríasYou were not there like I thought that you would be
Una flor entre cadáveres, perdida en el polvoA flower among corpses, lost in the dust

Abandonado en una ambigüedad mudaAbandoned in a mute ambuiguity
Muñeca abierta de par en par y sangre por culpableWide open wirst and blood on for guilty
Ante el horror de tal matanza cierro los ojos con dolorBefore the horor of such slaughter I close my eyes in pain
Se refleja en el espejo opacoIt reflects in the opaque mirror
A través de la cortina blancaThrough the white curtain
Almas etéreas en sufrimiento eternoEthereal souls in eternal suffering
Tenue niebla suave que descansa sobre míTeneous soft fog that rest on me
Tan dolorosa agonía, la agonía finalSo tearful agony, the final agony
Rogando a todos los ángeles de Dios por ayuda.Praying to all God's angels for help.
Rogando por ayudaPraying for help