Hybrid Love

Amor híbrido

Hybrid Love

Me gusta jugar a ser la reina de corazonesI like to play the queen of hearts
Y tú eres el perdido en la oscuridadAnd you're the one lost in the dark
Amo los juegos peligrososI love the games so dangerous
Así que ven, ven, ven, ¿no me seguirás?So come on, come on, come on, won't you follow me?
Quiero sentir el escalofrío más fríoI want to feel the coldest thrill
Nunca me verás llorar una lágrimaYou'll never see me cry a tear
Así que ven y juega, no tengas miedoSo come and play don't be afraid
Así que ven, ven, ven, ¡no te destruiré!So come on, come on, come on, I won't break you down!

Me gusta jugar a ser la reina de espadasI like to play the queen of spades
Nunca verás mi rostroYou're never going to see my face
Esta es la primera regla del juegoThis is the first rule of the game
Así que ven, ven, ven, ¡no serás el mismo!So come on, come on, come on, you won't be thе same!

No me des amor, dame amor, no me des amorDon't give me lovе, give me love, don't give me love
Me importa un comino, no me importa en absolutoI don't give a damn, I don't care at all
Todo lo que quiero es sentir el tipo más extraño de amorAll I want is feeling the strangest kind of love
No me des amor, dame amor, ese tipo de amorDon't give me love, give me love, that kind of love
Me importa un comino, no me importa en absolutoI don't give a damn, I don't care at all
¡Todo lo que realmente quiero eres tú!All I really want is you!

Otro juego mortal para vivirAnother deadly game to live
Soy solo la materia de tus sueñosI'm just the matter of your dreams
Acércate ahora, no tengas miedoCome closer now, don't be afraid
Así que ven, ven, ven, ¡y juega de nuevo!So come on, come on, come on, come on and play again

No me des amor, dame amor, no me des amorDon't give me love, give me love, don't give me love
Me importa un comino, no me importa en absolutoI don't give a damn, I don't care at all
Todo lo que quiero es sentir el tipo más extraño de amorAll I want is feeling the strangest kind of love
No me des amor, dame amor, ese tipo de amorDon't give me love, give me love, that kind of love
Me importa un comino, no me importa en absolutoI don't give a damn, I don't care at all
¡Todo lo que realmente quiero eres tú!All I really want is you!

No me des amor, dame amor, no me des amorDon't give me love, give me love, don't give me love
Me importa un comino, no me importa en absolutoI don't give a damn, I don't care at all
Todo lo que quiero es sentir el tipo más extraño de amorAll I want is feeling the strangest kind of love
No me des amor, dame amor, ese tipo de amorDon't give me love, give me love, that kind of love
Me importa un comino, no me importa en absolutoI don't give a damn, I don't care at all
¡Todo lo que realmente quiero eres tú!All I really want is you!