A Child's Breath

El aliento de un niño

A Child's Breath

Al mirarme a mí mismo veoTo look upon one's self I see
Cómo llegué a esta vidaHow into this life I came
Sin saber nada, tan asustadoKnowing nothing so afraid
El primer aliento de un niño que tomaríaA child's breath my first I'd take
Oh, qué hermoso bebéOh what a lovely baby
El Señor te ha dado un niñoThe lord has given you a boy

Así que llegué al mundoSo into the world I came
El primer paso de un niño que daríaA child's step my first I'd take

Ve al mundo, sé quien quieras serGo into the world, be anyone you please
Intenta encontrar tu fuerza, dentro de ti mismoTry and find your strength, inside yourself
¿Puedes ver las cosas que ves?Can you see the things you see
¿Puedes sentir las cosas que sientes?Can you feel the things you feel
No deseches esta oportunidadDon't throw away this chance
Por corta que parezca la vida para todosAs short as life to all may seem

Mirando hacia abajo me veo a mí mismoLooking down I see myself
Envejeciendo, niños, riquezaGrowing older, children, wealth
Generaciones pasanGenerations pass on by
Esperando que mi vida termineWaiting for my life to die
...como generaciones antes...like generations all before

Ve al mundo, sé quien quieras serGo into the world, be anyone you please
Intenta encontrar tu fuerza, dentro de ti mismoTry and find your strength, inside yourself
¿Puedes ver las cosas que ves?Can you see the things you see
¿Puedes sentir las cosas que sientes?Can you feel the things you feel
No lo tires todoDon't throw it all away
Ten orgullo en ti mismoHave pride in yourself
Vinimos a este mundo, todos para triunfarWe came into this world, we all to succeed
Busca en tu almaSearch inside your soul
Siente el aire que respirasFeel the air you breathe
Sal de ti mismoStep outside yourself
Más allá de lo que creesBeyond what you believe
Intenta darle sentidoTry and make some sense
Por corta que parezca la vida para todosAs short as life to all may seem

Tienes que creer, no se necesita mucho en absolutoYou gotta believe, it doesn't take much at all
Sí, tienes que creerYes you've gotta believe
No se necesita mucho en absolutoIt doesn't take much at all