Erase Me

Bórrame

Erase Me

Bajo un cielo sin luna, me quedé, reí, lloréUnder a moonless sky, I stood, I laughed, I cry
las estaciones se convirtieron en lágrimas, mientras luchaba contra los añosseasons turned to tears, as I fought the years

Esta alma destrozada mía, tiene mil carasThis shattered soul of mine, has got a thousend sides
Recuérdame ganar cuando suene la mañanaRemind me to win when the morning rings
No esperes...Don't hope...

[Estribillo][Chorus]

¿Debería aceptarlo de rodillas?Should I take it on my knees?
Viene en olas...In waves it comes...
Me envuelve, me lleva consigoIt washes over me, it carries me along
¿Me dejará cuando me haya ido?Will it leave me when I'm gone?
Soy tan joven, soy demasiado joven...ayúdame...I'm so young, I'm too young...help me...

Ahora cuando cierro los ojos,Now when I close my eyes,
veo los ojos de la feI see the eyes of faith
Queman en mi rostroThey burn in my face
Mil mentiras, oh por qué...A thousend lies, oh why...
Deja que mi alma sangreLeave my soul to bleed
¿No me borrarás?Won't you erase me?

Ve donde ondea el cetroGo where the sceptre sways
Rige su reinado, rezo por el fin del tiempo,It rules it's reign, I pray for the end of time,
ahora he cruzado la línea, no esperes...now I've crossed the line, don't hope...
no esperes...don't hope...

[Estribillo][Chorus]

Ahora cuando cierro los ojos, me doy cuenta de la verdadNow when I close my eyes, I realize the truth
No más mentiras, mira el sol por última vezNo more lies, look at the sun for the last time
mis amigosmy friends
El desfile finalThe final parade
¿No me borrarás...Won't you erase me...