Lust for Life

Ansias de Vida

Lust for Life

¿Observas las sombras, bailando en tu paredDo you watch the shadows, dancing on your wall
¿Flotas en silencio, rezando para que caiga la nocheDo you float in silence, praying for the night to fall
Bebé, tenía que creer...Baby, had to believe...

Me aferré por siempre, estás en mis brazos doradosI'm holding on forever, you're in my golden arms
Te sofoco lentamente, con mis amuletos de la suerteI slowly suffocate you, with my lucky charms
¿Por qué no te libero?Why don't I set you free

Cuando cierro tus ojos recuerdaWhen I close your eyes remember
Puede que no haya otro díaThere might not be another day
Te tengo en mi corazón,I hold you in my heart,
y lo supe desde el principioand I knew it from the start
pero no pude dejar que ganarabut I couldn't let it win
Lo vi en tus ojos...I saw it in your eyes...
Sin ansias de vidaNo lust for life

Cuando duermes estás llorando, tal vez deseas la muerteWhen you sleep you're crying, maybe you wish for death
Cuando miras estás escondiéndote, no vuelvas a apartar la miradaWhen you look you're hiding, don't look away again
¿Dónde termina esto...Where does it end...

Hay una estrella descendiendo, alcanzas y tocasThere is a star descending, you reach and tough
la luzthe light
Tu cuerpo terrenal se desvanece, devorado porYour earthly body's fading, swallowed up by
la nochethe night
Abajo en la oscuridad permanezco...Down in the dark I stand...

Cuando cierro tus ojos recuerdaWhen I close your eyes remember
Puede que no haya otro díaThere might not be another day
Te tengo en mi corazón,I hold you in my heart,
y lo supe desde el principioand I knew it from the start
pero no pude dejar que ganarabut I couldn't let it win
Lo vi en tus ojos...I saw it in your eyes...
Sin ansias de vidaNo lust for life