Svi Ljudi I Sve Zene

Todos los hombres y todas las mujeres

Svi Ljudi I Sve Zene

Todos los hombres y todas las mujeresSvi ljudi i sve zene
Giran con nosotros en círculoVrtite se sa nama u krug
Verán cosas extrañasVidecete cudne stvari
Que nadie sea tontoNeka niko ne bude glup

Ustedes son nuestros, nosotros somos suyosVi ste nasi, mi smo vasi
Todos subimos al pedestalPenjemo se svi na stub
Y me pregunto dónde está ellaA ja se pitam gde je ona
Y lentamente llego al bordeI polako dolazim na rub

Ella me contabaOna mi je pricala
Todo sobre sus estrellasSve o svojim zvezdama
Ella me contaba que sabíaOna mi je pricala da zna
Ella volóOna je doletela
Desde el lejano universoIz dalekog svemira
Ella me contaba que sabíaOna mi je pricala da zna

Encerrado en mi habitaciónZakljucan u svojoj sobi
Me doy cuenta de que todo el mundo es tontoShvatam da je citav svet glup
Campanas suenan constantementeNeka zvona stalno zvone
Ahora todos saben que Gile está enojadoSada svako zna gile je ljut

Sombras en las paredesSenke na zidovima
Se mezclan y dicen que estás locoSmese se i kazu ti si lud
Las ventanas brillan de manera extrañaProzori se cudno sjaje
Todo es igual que la última vezSve je isto kao prosli put