Chicagowskie Noce

Noches de Chicago

Chicagowskie Noce

Apenas llego aquí, tengo alrededor cien ansiososZaledwie tu przybyłem mam wokół chętnych stu
De corazón me apoyan para dar el primer pasoOd serca mną się zająć wspomagać pierwszy ruch
Amigos me reciben y me acogen con gustoPrzyjaciół tłum mnie wita i chętnie gości mnie
¿Por qué me encuentro con este hermoso gesto humano?Dlaczego mnie spotyka ten piękny ludzki gest

Así pasan las noches de ChicagoTak mijają chicagowskie noce
Así fluyen nuestros días en ChicagoTak nam płyną chicagowskie dni

Por la noche, después del trabajo, suena el teléfonoWieczorem po robocie telefon dzwoni wnet
Preguntando por mi valiosa salud, si tengo qué beber y comerJak moje cenne zdrowie czy mam co pić i jeść
Y como por arte de magia, cuando algo sale malI jak na zawołanie gdy pójdzie coś nie tak
Tengo un suave aterrizaje, rebotando desde el fondoMam miękkie lądowanie odbijam się od dna

Así pasan las noches de ChicagoTak mijają chicagowskie noce
Así fluyen nuestros días en ChicagoTak nam płyną chicagowskie dni

Tú me ayudarás a levantarmeTy mi pomożesz się podnieść
Yo te permitiré tener algoJa ci pozwolę coś mieć
Ella extiende una mano amigaOna dłoń poda pomocną
Yo le presto para el panJa jej pożyczę na chleb

Y así, durante muchos años, una carrera en el gran mundoI tak już długie lata kariera wielki świat
Envío cartas a mi hermano sobre cómo vivir sin rejasWysyłam list do brata jak umiem żyć bez krat
En nuestros puestos, construyendo una nación fuerteNa naszych stanowiskach budując silny kraj
Respeto y posición, así es como se veía el paraísoSzacunek i pozycja tak miał wyglądać raj

Así pasan las noches de ChicagoTak mijają chicagowskie noce
Así fluyen nuestros días en ChicagoTak nam płyną chicagowskie dni

Tú me ayudarás a levantarmeTy mi pomożesz się podnieść
Yo te permitiré tener algoJa ci pozwolę coś mieć
Ella extiende una mano amigaOna dłoń poda pomocną
Yo le presto para el panJa jej pożyczę na chleb