Był NZS

Era NZS

Był NZS

Plataforma de acuerdo socialPłaszczyzna platformy umowy społecznej
Apoyada por un paquete de medidas diversasPodparta pakietem doraźnych środków
Que crea condiciones favorables para el frenteCo stwarza dogodne warunki dla frontu
Estudiantes en casa y paz en el frenteStudenci do domu i na froncie spokój

A los lacayos cínicos de la inteligencia extranjeraCynicznym lokajom obcego wywiadu
A los enemigos del orden, manos firmes lejosWrogom porządku stanowcze precz ręce
En esta lucha por el poder detrás de la claseW tej walce o władzę za plecami klasy
Hay un clima de tensión (no habrá exclusión)Jest klimat napięcia (wyłączeń nie będzie)

Hoy es una lástima - era NZS - hoy es una lástima...Dziś szkoda łez - był NZS - dziś szkoda łez...

Encuestas de opinión con una cámara en la ciudadSondaże opinii z kamerą na mieście
Como se ve, la anarquía ya es repugnante para todosJak widać anarchia obrzydła już wszystkim
Las voces de la población sufriendo en las colasTe głosy ludności cierpiącej w kolejkach
Son dolor y preocupación por factores partidistasSą bólem i troską czynników partyjnych

Calumnias vergonzosas en los medios de comunicaciónHaniebne oszczerstwa na środki przekazu
Son pintura, enemigos del sistema por las nochesTo farbą wrogowie systemu po nocach
Pero que no se equivoquen porque el poder popularLecz niech się nie łudzą bo władza ludowa
Envía a los bomberos a la cárcel y a los estudiantes al ejércitoStrażaków do pierdla studentów do wojska

Hoy es una lástima - era NZS - hoy es una lástima...Dziś szkoda łez - był NZS - dziś szkoda łez...

Una campaña feroz dará resistenciaZaciekłej kampanii zwarty dać odpór
Paredes manchadas, monumentos vandalizadosŚciany zeszpecone pomniki zafajdane
Y fin a las bacanales de los extremosI kres już położyć bachanaliom ekstremów
Alianzas en el campo sólidamente sacudidasSojusze w obozie solidnie zachwiane

Un ciudadano sobrio y esos son la mayoríaTrzeźwy obywatel a tacy to większość
Siente sin duda la realidad del campoBezbłędnie wyczuwa realia obozu
Con su reforma, no les será fácilZ tą waszą reformą nie będzie wam lekko
El vodka no se otorga en ocasión de partosWódka nie przysługuje z okazji porodów

Hoy es una lástima - era NZS - hoy es una lástima...Dziś szkoda łez - był NZS - dziś szkoda łez...