Stacja Wilanowska

Estación Wilanowska

Stacja Wilanowska

Cada día de nuevo, baja por las escaleras, el vagón llena la multitudCo dzień od nowa, zbiega po schodach, wagon wypełnia tłum
Hace poco tiempo, larga construcción, hoy ya es un viaje diarioJeszcze niedawno, długa budowa, dziś już codzienny kurs

Pero hay un puntoAle jest, jeden punkt
Que a todos, al corazón más cercano, es WilanowskaKtóry każdemu, sercu najbliższy, to Wilanowska jest

Cuando por la mañana las miradas humanas se encuentranKiedy rano ludzkie spojrzenia się parzą
El roce de los hombros y la respiraciónDotyk ramion pleców i oddech

Nos une a todos aquí, nos une a todos aquí, nos une a todos aquíŁączy nas wszystkich tu, łączy nas wszystkich tu, łączy nas wszystkich tu

Miles de personas, nadie se molesta, las piernas se mueven solasTysiące ludzi, nikt się nie trudzi, nogi się same rwą
De los altavoces, fluyen palabras familiares, conozco bien la estaciónZ głośników, płyną znajome słowa, dobrze znam stację swą

Pero es este lugarAle jestmiejsce to
Donde los corazones laten más fuerte, es WilanowskaPrzy którym serca, mocniej nam biją, to Wilanowska jest

Cuando por la mañana las miradas humanas se encuentranKiedy rano ludzkie spojrzenia się parzą
El roce de los hombros y la respiraciónDotyk ramion pleców i oddech

Nos une a todos aquí, nos une a todos aquí, nos une a todos aquíŁączy nas wszystkich tu, łączy nas wszystkich tu, łączy nas wszystkich tu

La noche cae, te encuentras con el vecino, alrededor de los taxisWieczór zapada, spotkasz sąsiada, wokół taksówek moc
Las luces de neón, contornos de casas, una fría noche de sábadoŚwiatła neonów, zarysy domów, chłodna sobotnia noc

Pero cuando, al amanecerAle gdy, skoro świt
Nos acercamos de nuevo, a Wilanowska, estamos en el paraísoZnowu zbliżamy się, do Wilanowskiej, w raju jesteśmy już

Es Wilanowska, es Wilanowska, es WilanowskaTo Wilanowska jest, to Wilanowska jest, to Wilanowska jest