Em Deus Confio

En Dios Confío

Em Deus Confio

Solo en Dios, mi alma espera en silencio,Somente em Deus, minha alma espera silenciosa,
Solo él es mi roca, mi salvaciónSó ele é minha rocha, minha salvação
no seré sacudida.não serei abalada.
Confía en él en todo momento y derrama,Confiai nele em todo tempo e derramai,
delante de él, tu corazón.perante ele, o vosso coração.

En Dios deposito mi esperanzaEm Deus deposito a minha esperança
aunque llore.ainda que eu chore.
Mi corazón se regocija en DiosSe alegra em Deus o meu coração
y encuentra descanso.e encontra repouso.
Sin Dios moriría sin conocer el amor,Sem Deus eu morreria sem saber o que amor,
pero hoy sé que ya soy parte de ese amor.mas hoje eu sei que já sou parte desse amor.

A veces lloro sola,As vezes eu choro sozinha,
es que a veces no puedo soportarlo,é que as vezes não dá pra aguentar,
pero mi corazón confía, sabe que Jesús vendrá.mas meu coração confia, ele sabe que Jesus virá.
Y cuando la noche es fría, parece que voy a detenerme,E quando a noite é fria, até parece que eu vou parar,
Jesús viene y me hace compañía, hasta que llegue el día.Jesus vem e me faz compania, até o dia chegar.

En Dios deposito mi esperanzaEm Deus deposito a minha esperança
aunque llore.ainda que eu chore.
Mi corazón se regocija en DiosSe alegra em Deus o meu coração
y encuentra descanso.e encontra repouso.
Sin Dios moriría sin conocer el amor,Sem Deus eu morreria sem saber o que amor,
pero hoy sé que ya soy parte de ese amor.mas hoje eu sei que já sou parte desse amor.

A veces lloro sola,As vezes eu choro sozinha,
es que a veces no puedo soportarlo,é que as vezes não dá pra aguentar,
pero mi corazón confía, sabe que Jesús vendrá.mas meu coração confia, ele sabe que Jesus virá.
A veces la noche es oscura, tratando de asustarmeAs vezes a noite é escura, querendo me amedrontar
pero no tengo miedo, Jesús está conmigo.mas eu não tenho mêdo, Jesus comigo está.