Modinha Triste

Poco triste moda

Modinha Triste

La campana a las seis en la cuentaO sino às seis da conta
Que sin el tiempo del sol se quedará quietoQue sem Sol o tempo vai parar
En los pequeños nidos de pajaritosNos ninhos passarinhos
Duerme tranquilo, libre a la luz de la lunaDormem quietos, livres ao luar
Sin sol primavera es una quimera simpleSem Sol a primavera é uma quimera simples
Para las flores si no se venPois as flores se não vistas
Es un cielo sin luna ah shine oh yeahÉ um céu sem Lua ah brilhar ah sim

Pero la luz también se haceMas luz se faz também
Cuando alguien hace una canción ardienteQuando alguém faz ardente uma canção
Usted busca despertar a aquellos que duermen ausentes sin corazónProcuras acordar quem dorme ausente sem ter coração
Swing la fuerte cuna del amado ahoraBalança o berço forte da amada agora
Despierta, te sientes tan preciadoAcordada vai sentindo assim acalentada
En una nueva mañanaEm uma nova manhã