Pana Dimineata (Feat. JJ)

Bis zum Morgen (Feat. JJ)

Pana Dimineata (Feat. JJ)

Bis zum Morgen (Elena)Până dimineața (Elena)
Bis, bis, bis zum Morgen (JJ ok, lass uns gehen)Până, până, până dimineața (JJ ok, Let’s go)

Ob du eifersüchtig bist oder schön lügstCă ești gelos sau minți frumos
Du bist alles für michEști totul pentru mine
Wenn du allein im Bett bistCând ești plecat singur în pat
Denke ich nur an dichMi-e gândul doar la tine

Das Leben ist kurz, das weißt duViața e scurtă să știi
Mach die Augen weit aufDeschide larg ochii
Bring mich dorthin, wo du willst, und dortDu-mă unde vrei și-acolo
Lieb mich, BabyIubește-mă baby

Die Nacht fällt über unsNoaptea cade peste noi
Du küsst meine nackten SchulternTu-mi săruți umerii goi
Bis zum MorgenPână dimineața
Bis, bis, bis zum MorgenPână, până, până dimineața

Die Nächte teilen wir zu zweitNopțile se-mpart la doi
Machen nur, was wir wollenFacem numai ce vrem noi
Bis zum MorgenPână dimineața
Bis, bis, bis zum MorgenPână, până, până dimineața

Ich will dich nicht bittenNu vreau să-ți cer
Den Mond vom HimmelLuna de pe cer
Ich will nur bei dir seinVreau doar să fiu cu tine
Du hast mich erleuchtetM-ai luminat
Mit einem warmen LächelnC-un zâmbet cald
So viel wert wie tausend WorteCât o mie de cuvinte

Das Leben ist kurz, das weißt duViața e scurtă să știi
Mach die Augen weit aufDeschide larg ochii
Bring mich dorthin, wo du willst, und dortDu-mă unde vrei și-acolo
Lieb mich, BabyIubește-mă baby

Die Nacht fällt über unsNoaptea cade peste noi
Du küsst meine nackten SchulternTu-mi săruți umerii goi
Bis zum MorgenPână dimineața
Bis, bis, bis zum MorgenPână, până, până dimineața

Die Nächte teilen wir zu zweitNopțile se-mpart la doi
Machen nur, was wir wollenFacem numai ce vrem noi
Bis zum MorgenPână dimineața
Bis, bis, bis zum MorgenPână, până, până dimineața

Wenn die Sonne aufgehtAtunci când soarele va răsări
Werden wir uns immer noch liebenNoi încă ne vom iubi
So wie jeden TagLa fel în fiecare zi

Wenn die Sonne aufgehtAtunci când soarele va răsări
Werden wir uns immer noch liebenNoi încă ne vom iubi
So wie jeden TagLa fel în fiecare zi

Schwarzes Auto, Schal, der Tank ist vollMașină neagră eșarfă rezervorul e plin
Rot nur auf der Sohle, wo wir hingehen, wissen wir nichtRoșu doar pe talpă unde mergem nu știm
Gewinnen, gewinnen, gewinnen, hinter uns, weil wir rennenWin, win, win, după noi că fugim
Nach dem Regen, unter einer Kiefer, lieben wir uns, lieben wir unsDupă ploi sub un pin ne iubim ne iubim
Wo, wo wir hingehen, zahlen wir nicht einmalUnde, unde mergem nici măcar nu plătim
Sieh mal, sieh mal, sieh mal, wie gut wir uns kennenUite uite, uite cât de bine ne știm
Super Wind, denn wir reden nicht einmalSuper wind că noi nici nu vorbim
Und synchronisieren uns bis, bisȘi ne sincronizăm până, până
Zum MorgenDimineața

Die Nacht fällt über unsNoaptea cade peste noi
Du küsst meine nackten SchulternTu îmi săruți umerii goi
Bis zum MorgenPână dimineața
Bis, bis, bis zum MorgenPână, până, până dimineața

Die Nächte teilen wir zu zweitNopțile se-mpart la doi
Machen nur, was wir wollenFacem numai ce vrem noi
Bis zum MorgenPână dimineața
Bis, bis, bis zum MorgenPână, până, până dimineața

Wenn die Sonne aufgehtAtunci când soarele va răsări
Werden wir uns immer noch liebenNoi încă ne vom iubi
So wie jeden TagLa fel în fiecare zi

Wenn die Sonne aufgehtAtunci când soarele va răsări
Werden wir uns immer noch liebenNoi încă ne vom iubi
So wie jeden TagLa fel în fiecare zi