Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 348

Try (Just a Little) (feat. Jaevan)

ELENA (Pop)

Letra

Significado

Versuch (Nur ein bisschen) (feat. Jaevan)

Try (Just a Little) (feat. Jaevan)

Wer hat deine Zunge gelegt, Junge?Who put your tongue, boy?
Du hast nicht viel zu sagen und das stört mich nichtYou ain’t got that much to say and I don’t mind that
Wenn dir etwas auf der Seele liegt, beruhige ich deinen GeistWhen something’s weighing on your chest, I’ll ease your mind in
Gebe dir jemanden, dem du vertrauen kannst und hinter dem du stehen kannstGive you someone you can trust and get behind that

Meine Liebe ist soMy love is like that
Oh, du bist so bescheidenOh, you’re so humble
Lass mich deine Krone neu justieren, Junge, du bist so edelLet me readjust your crown, boy you’re so noble
Ich weiß, du wurdest schon mal verletzt, das Mädchen, sie hat versagtI know you’ve been hurt before that girl, she fumble
Und von all den Beziehungen, die du durchlebt hastAnd of all them situationships you’ve traveled

Nein, ich kann das nicht ertragenNo, I can’t handle
Ich weiß, du hast deinen RufI know you’ve got your reputation
Ich verstehe deine ZögerlichkeitI understand your hesitation
Sieh, meine Freunde sagen mir ständig, ich kümmere mich zu sehrSee, my friends keep telling me I care too much
Das tue ich, das tue ichI do, I do

Ich denke, wenn du diesem Ding nur ein bisschen eine Chance gibstI think if you give this thing a try just a little
Ich weiß, du spielst nur schüchtern, nur ein bisschenI know you’re playing up you’re shy just a little
Wir können bis zur Nacht fahren, nur ein bisschenWe can ride until the night, just a little
Du weißt, ich mag dich, so wie ich, nur ein bisschenYou know I like you like I, just a little

Ich denke, wenn du diesem Ding nur ein bisschen eine Chance gibstI think if you give this thing a try just a little
Ich weiß, du bist nur ein bisschen schüchternI you’re you’re little
Wir können bis zur Nacht fahren, nur ein bisschenWe can ride until the night, just a little
Du weißt, ich mag dich, so wie ich, nur ein bisschenYou know I like you like I, just a little
Nur ein bisschenJust a little bit

Frag mich, ob ich dich nur ein bisschen vermisseAsk me if I miss you just a little bit
Und ich will dich küssen, nur ein bisschenAnd I want to kiss you, just a little bit
Mehr, wenn ich dich sehe, bevor wir erkundenMore when I see you before we explore
Nur ein bisschen mehr, können wir es versuchen?Just a little bit more can we give it a try?

Denn Baby, du bist das XX zu meinem XYCause baby you the XX to my XY
Frag nicht warum, wir können einfach chillen, lass uns gleitenDon’t ask why, we can just chill let’s glide
Ich mache mir keine Sorgen um das nächste Mädchen, das weniger cool istI ain’t worried about the next girl who is less fly

Als du, der einzige Vogel, der mein Auge fängtThan you, the only bird who catching my eye
Ich habe Angst vor deiner Chemie nach gescheiterten ExperimentenI'm scared of your chemistry after failed experimentation
Also entschuldige mich, wenn du merkst, dass ich zögereSo my apologies if you feel me hesitating

Denn ich will mich in deinen Zauber stürzenCause I want to indulge in your potion
Aber vorsichtig zu sein, fühlt sich für mich einfach wie zweite Natur anBut taking caution to me, just fells like second nature

Also denke ich, wenn du diesem Ding nur ein bisschen eine Chance gibstSo I think if you give this thing a try just a little
Ich weiß, du spielst nur schüchtern, nur ein bisschenI know you’re playing up you’re shy just a little
Wir können bis zur Nacht fahren, nur ein bisschenWe can ride until the night, just a little
Du weißt, ich mag dich, so wie ich, nur ein bisschenYou know I like you like I, just a little

Also denke ich, wenn du diesem Ding nur ein bisschen eine Chance gibstSo I think if you give this thing a try just a little
Ich weiß, du spielst nur schüchtern, nur ein bisschenI know you’re playing up you’re shy just a little
Wir können bis zur Nacht fahren, nur ein bisschenWe can ride until the night, just a little
Du weißt, ich mag dich, so wie ich, nur ein bisschenYou know I like you like I, just a little
Du weißt, ich mag dich, so wie ich, nur ein bisschenYou know I like you like I, just a little


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ELENA (Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección