Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.303

Pa' Qué Volviste? (part. Maria Becerra)

ELENA ROSE

LetraSignificado

Waarom Ben Je Terug? (ft. Maria Becerra)

Pa' Qué Volviste? (part. Maria Becerra)

Vandaag werd ik wakker en dacht niet aan jouHoy me desperté y no te pensé
Ik nam een koffie en miste je nietMe tomé un café y no te extrañé
Ze spraken over jou en ik veranderde het onderwerpMe hablaron de ti y el tema cambié
Ik verwijderde je foto's en dat voelde goedBorré tus fotos y se sintió bien

En het is niet slecht, het is voor mijY no es por mal, es por mí
Ik heb alles gedaan om jou te vergetenHe hecho de todo pa' olvidarme de ti
En nu, dat ik bijna gelukkig benY ahora, que ya soy casi feliz
Verpest je mijn leven door weer te schrijven (zeg het!)Jode' mi vida volviéndome a escribir (¡díselo!)

Waarom ben je terug? Je was al weg¿Pa' qué volviste? Si ya te fuiste
Ik was bijna de kussen vergeten die je me gafCasi borraba los besos que me diste
Ik ken je, je hebt me al eerder bedrogenYo te conozco, ya me la hiciste
Ik was je bijna vergeten, en daarom ben je terugCasi te olvido, y por eso volviste

Voor jou om te weten, doet het me niet meer pijnPa' que tú sepas, ya no me duele
Proost op het leven dat op me afkomtSalud por la vida que se me viene
Dat geen van ons verpestLa que no arruina ninguno
Vroeger nam je iets van me weg, nu voeg ik toeAntes, tú me restabas, ahora sumo

Je belde me, maar bijnaVos me llamaste, pero casi
Dacht je dat het makkelijk was om weer bij me te komen?Te pensaste que volver conmigo era re fácil
Je was me aan het bespioneren op het feest, als een paparazziMe estabas pillando en el party, flow paparazzi
Wat je deed was ernstiger dan een slechte praktijkLo que hiciste fue más grave que una mala praxis

Je zwoer dat je tot het einde zou gaanJurabas tú que ibas hasta el final
Maar het was niet waar, waarPero no era true, true
Het was een schandeEra una lástima
Vroeger, in de club, huilde ik tranenAnte', en el club, derramaba lágrimas
En nu drink ik Blue, BlueY ahora tomo Blue, Blue
Ik heb de pagina omgeslagenPasé la página

Waarom ben je terug? Je was al weg¿Pa' qué volviste? Si ya te fuiste
Ik was bijna de kussen vergeten die je me gafCasi borraba los besos que me diste
Ik ken je, je hebt me al eerder bedrogenYo te conozco, ya me la hiciste
Ik was je bijna vergeten, en daarom ben je terugCasi te olvido, y por eso volviste

En als ze naar me vragenY si preguntan por mí
Zeg dan dat het heel goed met me gaat en dat ik heel leuk benDíganle que estoy re bien y re buena
Schenk me nog een drankje in en laten we de zorgen vergetenSírvanme otro trago y matamos las penas
Want vanavond zijn we op zoek naar problemenQue esta noche andamos buscando problemas

En als ze naar me vragenY si preguntan por mí
Zeg dan dat het heel goed met me gaat en dat ik heel leuk benDíganle que estoy re bien y re buena
Schenk me nog een drankje in en laten we de zorgen vergetenSírvanme otro trago y matamos las penas
Want vanavond zijn we op zoek naar problemenQue esta noche andamos buscando problemas

Waarom ben je terug? Je was al weg¿Pa' qué volviste? Si ya te fuiste
Ik was bijna de kussen vergeten die je me gafCasi borraba los besos que me diste
Ik ken je, je hebt me al eerder bedrogenYo te conozco, ya me la hiciste
Ik was je bijna vergeten, en daarom ben je terugCasi te olvido, y por eso volviste

En als ze naar me vragenY si preguntan por mí
Zeg dan dat het heel goed met me gaat en dat ik heel leuk benDíganle que estoy re bien y re buena
Schenk me nog een drankje in en laten we de zorgen vergetenSírvanme otro trago y matamos las penas
Want vanavond zijn we op zoek naar problemenQue esta noche andamos buscando problemas

En als ze naar me vragenY si preguntan por mí
Zeg dan dat het heel goed met me gaat en dat ik heel leuk benDíganle que estoy re bien y re buena
Schenk me nog een drankje in en laten we de zorgen vergetenSírvanme otro trago y matamos las penas
Want vanavond zijn we op zoek naar problemenQue esta noche andamos buscando problemas

Escrita por: Maria Becerra / Elena Rose / TINI / Daramola / Air Magno / Mazzarri / REI / Daniel Rondon / Dirrty / Xross. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ELENA ROSE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección