Qué Es Estar Enamorado

Was es heißt, verliebt zu sein

Qué Es Estar Enamorado

Ich kann es dir nicht erklärenNo te lo puedo explicar
Aber da du gefragt hastPero ya que has preguntado
Es ist wie die Straße überquerenEs como cruzar la calle
Ohne nach links und rechts zu schauenSin mirar para los lados

Oder aus einem verdammten Flugzeug springenO saltar de un puto avión
Mit einem geliehenen FallschirmCon un paracaídas prestado
Ich weiß nicht, ob er aufgehtNo sé si se abrirá
Aber zumindest wirst du fühlen, dass du geflogen bistPero al menos sentirás que habrás volado

Es ist barfuß tanzen mitten in einem TornadoEs bailar descalzo en el medio de un tornado
Eine Blume in einem verlassenen Garten findenEncontrar una flor en un jardín abandonado
Wie in den Krieg gehen, lächelnd und unbewaffnetComo ir a la guerra sonriendo desarmado
Aber wenn es gut läuft, das Beste, was dir je passiert istPero cuando sale bien, lo mejor que te ha pasado

Pass aufTen cuidado
Es ist nicht dasselbe, Liebe zu haben, als verliebt zu seinNo es lo mismo el amor que estar enamorado

Ich kann es dir nicht erklärenNo te lo puedo explicar
Aber da du gefragt hastPero ya que has preguntado
Stell dir vor, du singstImagínate cantar
Etwas, das du noch nie gehört hastAlgo que no has escuchado

Oder aus einem verdammten Flugzeug springenO saltar de un puto avión
Mit einem geliehenen FallschirmCon un paracaídas prestado
Ich weiß nicht, ob er aufgehtNo sé si se abrirá
Aber zumindest wirst du fühlen, dass du geflogen bistPero al menos sentirás que habrás volado